Traducción de la letra de la canción Ghost - Scum Of The Earth

Ghost (original)

When I open my eyes my reflection dies killing the GHOST …
With nothing left inside too late for suicide I, I don’t exist …
I’m a soulless ghost and I roam this empty shell and I, I don’t exist
When I open my eyes and I stare outside it makes me sick and I shut back down
Not even sickness inside no memories survive and I am the ghost
I’m a whisper from the dead
A ghost that never lived and I don’t exist
When I open my eyes my reflection dies killing the GHOST
When darkness shines in my eyes until I’m blind I, I don’t exist
No reflection remains in the end it’s all the same and I, I don’t exist
When I open my eyes my reflection dies my sickness subsides I’m less than alive
As I start to descend below the end of sin I am the ghost
I’m a whisper from the dead
A ghost that never lived and I don’t exist
When I open my eyes my reflection dies killing the GHOST

Ghost (traducción)

Cuando abro los ojos mi reflejo muere matando al FANTASMA…
Sin nada dentro demasiado tarde para el suicidio yo, yo no existo...
Soy un fantasma sin alma y deambulo por esta cáscara vacía y yo, yo no existo
Cuando abro los ojos y miro hacia afuera, me enferma y me vuelvo a cerrar
Ni siquiera la enfermedad en el interior no sobreviven los recuerdos y yo soy el fantasma
Soy un susurro de los muertos
Un fantasma que nunca vivió y yo no existo
Cuando abro los ojos mi reflejo muere matando al FANTASMA
Cuando la oscuridad brilla en mis ojos hasta que estoy ciego yo, yo no existo
No queda ningún reflejo al final todo es lo mismo y yo, yo no existo
Cuando abro los ojos, mi reflejo muere, mi enfermedad disminuye, estoy menos que vivo
A medida que empiezo a descender por debajo del final del pecado, soy el fantasma
Soy un susurro de los muertos
Un fantasma que nunca vivió y yo no existo
Cuando abro los ojos mi reflejo muere matando al FANTASMA