Traducción de la letra de la canción Something in the Air - Seafret

Something in the Air (original)

I know that you feel that I keep you in the dark
Give it time and your eyes will adjust
The feelings I hold start bleeding out my arms
They don’t know a thing about us
Cause like, wrecking balls come and set us free
No iPhone come get the world and your still next to me
Now my feet don’t touch the ground
You throw me up
Won’t let me down
I can spend my life without a care
With feelings
That there’s somethin' in the air
If you knew the story before it was told
So picturess so perfectly clear
If you guessed the ending before it unfolds
I’m sayin' that you’d still be here
Came outta' nowhere
Got lost in your sweet stare
I don’t see another way
Just like a, wrecking balls come and set us free
The kind of love that’ll blind you but
You’ll never see ours
Now my feet don’t touch the ground
You throw me up
Won’t let me down
I can spend my life without a care
With a feeling
That there’s somethin' in the air
Now my feet don’t touch the ground
You throw me up
Won’t let me down
I can spend my life without a care
With a feeling
There’s somethin' in the air
Now my feet don’t touch the ground!
You throw me up!
There’s no way down!
I can spend my life without a care!
Do you feel it?!
There’s somethin', somethin, something in the air…

(traducción)

Sé que sientes que te mantengo a oscuras
Dale tiempo y tus ojos se ajustarán
Los sentimientos que tengo comienzan a sangrar por mis brazos
Ellos no saben nada sobre nosotros
Porque las bolas de demolición vienen y nos liberan
No iPhone ven a buscar el mundo y sigues a mi lado
Ahora mis pies no tocan el suelo
me vomitas
no me defraudará
Puedo pasar mi vida sin un cuidado
con sentimientos
Que hay algo en el aire
Si supieras la historia antes de que se contara
Así que las imágenes son tan perfectamente claras
Si adivinaste el final antes de que se desarrolle
Estoy diciendo que todavía estarías aquí
salió de la nada
Me perdí en tu dulce mirada
no veo otra forma
Al igual que las bolas de demolición, ven y libéranos
El tipo de amor que te cegará pero
Nunca verás el nuestro
Ahora mis pies no tocan el suelo
me vomitas
no me defraudará
Puedo pasar mi vida sin un cuidado
con un sentimiento
Que hay algo en el aire
Ahora mis pies no tocan el suelo
me vomitas
no me defraudará
Puedo pasar mi vida sin un cuidado
con un sentimiento
Hay algo en el aire
¡Ahora mis pies no tocan el suelo!
¡Me vomitas!
¡No hay forma de bajar!
¡Puedo pasar mi vida sin preocupaciones!
¡¿Lo sientes?!
Hay algo, algo, algo en el aire...