| Believe It (original) | Believe It (traducción) |
|---|---|
| Remember when | Recuerda cuando |
| You closed your eyes | Cerraste los ojos |
| And wished so hard | Y deseaba tanto |
| With all your heart | Con todo tu corazón |
| And when you’d open them | Y cuando los abriste |
| And look around again | Y mira a tu alrededor otra vez |
| It felt so strange | Se sentía tan extraño |
| Like something had changed | como si algo hubiera cambiado |
| If you can imagine it | Si te lo puedes imaginar |
| You can achieve it | Puedes lograrlo |
| You can become it | puedes convertirte en eso |
| If you just believe it | Si solo lo crees |
| If you just — believe — it | Si solo lo crees |
| Believe it | Créelo |
| What you realize | de lo que te das cuenta |
| When you close your eyes | cuando cierras los ojos |
| You learn the power of | Aprendes el poder de |
| Sending out the love | enviando el amor |
| You’re messaging your mind | Estás enviando mensajes a tu mente |
| And all those dreams inside | Y todos esos sueños dentro |
| Start pouring out from you | Empieza a salir de ti |
| And you’re breaking through | Y estás rompiendo |
| If you can imagine it | Si te lo puedes imaginar |
| You can achieve it | Puedes lograrlo |
| You can become it | puedes convertirte en eso |
| If you just believe it | Si solo lo crees |
| If you just — believe — it | Si solo lo crees |
| Believe it | Créelo |
| You’re a telephone wire | Eres un alambre de teléfono |
| With the promise you hold | Con la promesa que tienes |
| You’re a welcome fire | Eres un fuego bienvenido |
| Coming in from the cold | Venir del frio |
| You’re a shining star | eres una estrella brillante |
| In the sky above | En el cielo arriba |
| A light from afar | Una luz de lejos |
| A beacon of love | Un faro de amor |
| Believe it | Créelo |
| If you can imagine it | Si te lo puedes imaginar |
| You can achieve it | Puedes lograrlo |
| You can become it | puedes convertirte en eso |
| If you just believe it | Si solo lo crees |
| If you just — believe — it | Si solo lo crees |
| Just believe it | Sólo creélo |
| If you can imagine it | Si te lo puedes imaginar |
| You can achieve it | Puedes lograrlo |
| You can become it | puedes convertirte en eso |
| If you just believe it | Si solo lo crees |
| If you just — believe — it | Si solo lo crees |
| Believe it | Créelo |
| Believe it | Créelo |
