Traducción de la letra de la canción Unloved - Seeker

Unloved (original)

Speaking tongues
Chasing failing light
Hoping that your voice is more than just an echo of my own
All I ever wanted was clarity
An end to my own unrest
and a sure thing I gave my everything
I gave my fucking everything
No help No guidance No miracles
I gave my everything and now all I’m left with
Are these voices in my head screaming
«You are unloved.
You are meaningless.»
This will be emptiness
This will be loneliness
No God No hope No fucking way out
This was always meant to fall apart

Unloved (traducción)

hablando lenguas
Persiguiendo la luz que falla
Esperando que tu voz sea más que un simple eco de la mía
Todo lo que siempre quise fue claridad
El fin de mi propio malestar
y de seguro lo di todo
Di mi puto todo
Sin ayuda Sin guía Sin milagros
Lo di todo y ahora todo lo que me queda
Son estas voces en mi cabeza gritando
«No eres amado.
No tienes sentido.»
Esto será vacío
esto sera soledad
No Dios No hay esperanza No hay puta salida
Esto siempre tuvo la intención de desmoronarse