Traducción de la letra de la canción Wither Away - Selebrities

Wither Away (original)

You want the world
You peel it down
You tried it out
You dried it out
You hold the world
Upside down
You shake it about
We all fall out
You have the world
You peel it down
You take out a bite
And the juice drips down
Here she comes
The schoolyard queen
The writing on the mirror says
You are always in between
My conscious and my dreams
You’re my religion, do you know?
And all these lovely things will wither away
You want the world
Tried to figure it out
You can’t figure it out
You’ll never figure it out
Who wants a girl
That hangs you upside down
Takes you into the ground
I guess I’ll see you around
Here she comes
The schoolyard queen
The writing on the mirror says
You are always in between
My conscious and my dreams
You’re my religion, do you know?
And all these lovely things will wither away

Wither Away (traducción)

quieres el mundo
lo pelas hacia abajo
lo probaste
Lo secaste
Tú sostienes el mundo
Al revés
Lo sacudes sobre
todos nos caemos
tienes el mundo
lo pelas hacia abajo
sacas un bocado
Y el jugo gotea
Aquí viene ella
La reina del patio de la escuela
La escritura en el espejo dice
Siempre estás en el medio
Mi conciencia y mis sueños
Eres mi religión, ¿lo sabes?
Y todas estas cosas hermosas se marchitarán
quieres el mundo
Traté de averiguarlo
no puedes resolverlo
Nunca lo resolverás
quien quiere una chica
Que te cuelga boca abajo
Te lleva al suelo
Supongo que te veré por aquí
Aquí viene ella
La reina del patio de la escuela
La escritura en el espejo dice
Siempre estás en el medio
Mi conciencia y mis sueños
Eres mi religión, ¿lo sabes?
Y todas estas cosas hermosas se marchitarán