| And in the midst of it all it seems we’ve gone too far
| Y en medio de todo parece que hemos ido demasiado lejos
|
| Pushed the tides to feel rage the sky to pity us
| Empujó las mareas para sentir la rabia del cielo para compadecernos
|
| There’s simply no way out, we have sank too deep
| Simplemente no hay salida, nos hemos hundido demasiado
|
| Cus there are too many problems for us to fix
| Porque hay demasiados problemas para que los solucionemos
|
| And in the midst of it all it seems we’ve gone too far
| Y en medio de todo parece que hemos ido demasiado lejos
|
| Pushed the tides to feel rage the sky to pity us
| Empujó las mareas para sentir la rabia del cielo para compadecernos
|
| There’s simply no way out, we have sank too deep
| Simplemente no hay salida, nos hemos hundido demasiado
|
| Cus there are too many problems for us to fix
| Porque hay demasiados problemas para que los solucionemos
|
| Never thought it would come down this
| Nunca pensé que bajaría esto
|
| Never thought that it would all amount this
| Nunca pensé que todo equivaldría a esto
|
| Never thought it could go unnoticed
| Nunca pensé que podría pasar desapercibido
|
| But here I am, eyes wide, arms open
| Pero aquí estoy, con los ojos muy abiertos, los brazos abiertos
|
| You want know what it is to live and die in New York?
| ¿Quieres saber lo que es vivir y morir en Nueva York?
|
| It’s to know that we are not in love anymore
| es saber que ya no estamos enamorados
|
| I never wanted to hear or utter these words
| Nunca quise escuchar o pronunciar estas palabras
|
| Oh you’re gone, oh you’re gone, oh you’re gone
| Oh, te has ido, oh, te has ido, oh, te has ido
|
| You want know what it is to live and die in New York?
| ¿Quieres saber lo que es vivir y morir en Nueva York?
|
| It’s to know that we all fall on top of this sword
| Es saber que todos caemos encima de esta espada
|
| I never wanted to hear or utter these words
| Nunca quise escuchar o pronunciar estas palabras
|
| Oh you’re gone, oh you’re gone, oh you’re gone
| Oh, te has ido, oh, te has ido, oh, te has ido
|
| You’re gone
| te has ido
|
| Once the wind has resumed and we are no longer scared
| Una vez que el viento se ha reanudado y ya no tenemos miedo
|
| Picking pieces to build the rain will let us there
| Recoger piezas para construir la lluvia nos dejará allí
|
| There’s simply no way out, we have sank too deep
| Simplemente no hay salida, nos hemos hundido demasiado
|
| Cus there are too many problems for us to fix
| Porque hay demasiados problemas para que los solucionemos
|
| Once the wind has resumed and we are no longer scared
| Una vez que el viento se ha reanudado y ya no tenemos miedo
|
| Picking pieces to build the rain will let us there
| Recoger piezas para construir la lluvia nos dejará allí
|
| There’s simply no way out, we have sank too deep
| Simplemente no hay salida, nos hemos hundido demasiado
|
| Cus there are too many problems for us to fix
| Porque hay demasiados problemas para que los solucionemos
|
| Never thought it would come down this
| Nunca pensé que bajaría esto
|
| Never thought that it would all amount this
| Nunca pensé que todo equivaldría a esto
|
| Never thought it could go unnoticed
| Nunca pensé que podría pasar desapercibido
|
| But here I am, eyes wide, arms open
| Pero aquí estoy, con los ojos muy abiertos, los brazos abiertos
|
| You want know what it is to live and die in New York?
| ¿Quieres saber lo que es vivir y morir en Nueva York?
|
| It’s to know that we are not in love anymore
| es saber que ya no estamos enamorados
|
| I never wanted to hear or utter these words
| Nunca quise escuchar o pronunciar estas palabras
|
| Oh you’re gone, oh you’re gone, oh you’re gone
| Oh, te has ido, oh, te has ido, oh, te has ido
|
| You want know what it is to live and die in New York?
| ¿Quieres saber lo que es vivir y morir en Nueva York?
|
| It’s to know that we all fall on top of this sword
| Es saber que todos caemos encima de esta espada
|
| I never wanted to hear or utter these words
| Nunca quise escuchar o pronunciar estas palabras
|
| Oh you’re gone, oh you’re gone, oh you’re gonee
| Oh, te has ido, oh, te has ido, oh, te has ido
|
| You want know what it is to live and die in New York?
| ¿Quieres saber lo que es vivir y morir en Nueva York?
|
| It’s to know that we are not in love anymore
| es saber que ya no estamos enamorados
|
| I never wanted to hear or utter these words
| Nunca quise escuchar o pronunciar estas palabras
|
| Oh you’re gone, oh you’re gone, oh you’re gone | Oh, te has ido, oh, te has ido, oh, te has ido |