Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Drown Together de -Fecha de lanzamiento: 12.07.1998
Idioma de la canción: Inglés
Drown Together(original) |
| Take this love, my dear, and cherish it in your heart |
| You shall have no fear… |
| Nothing could tear us apart |
| Accept this love sincere, from the bottom of my heart |
| For now our time is here… |
| And love shall heal the scars |
| Now twilight hides the clear, and haunts the day away |
| We cross the last frontier |
| And it sets our hearts ablaze |
| The Waves lie still and gleaming on Our Sea |
| …and we´re drifting down the stream… |
| Let´s drown ourselves in this love |
| My darling, my only one |
| Let´s give our lives for this love we are in |
| — make it forever… |
| Let me dry your tears |
| And hold you in embrace |
| Until we disappear in the crimson haze |
| The Flames rise still so freezing on Our Sea |
| …and we´re drifting down the stream… |
| Let´s drown ourselves in this love |
| My darling, my only one |
| Let´s give our lives for this love we are in |
| (we´ll) do it together… |
| «…and we take our dive into the waters of eternity… |
| …here all pain has died and the only ones are you and me…» |
| The Haze lies still and bleeding on Our Sea |
| …and we´re drifting down the stream… |
| (-to eternity!) |
| Let´s drown ourselves in this love |
| My darling, my only one |
| (Let´s) set sacrifices for this love we are in |
| — make it forever… |
| Let´s drown ourselves in this love |
| Let´s give our lives for this love we are in |
| (we´ll) do it together… |
| (traducción) |
| Toma este amor, querida, y cuídalo en tu corazón. |
| No tendrás miedo... |
| Nada podría separarnos |
| Aceptar este amor sincero, desde el fondo de mi corazón |
| Por ahora nuestro tiempo está aquí… |
| Y el amor curará las cicatrices |
| Ahora el crepúsculo oculta lo claro y acecha todo el día |
| Cruzamos la última frontera |
| Y enciende nuestros corazones |
| Las olas yacen quietas y brillando en nuestro mar |
| …y vamos a la deriva corriente abajo… |
| Vamos a ahogarnos en este amor |
| Mi cariño, mi único |
| Demos la vida por este amor en el que estamos |
| — hazlo para siempre... |
| Déjame secar tus lágrimas |
| Y tenerte en un abrazo |
| Hasta que desaparezcamos en la neblina carmesí |
| Las Llamas se elevan aún tan heladas en Nuestro Mar |
| …y vamos a la deriva corriente abajo… |
| Vamos a ahogarnos en este amor |
| Mi cariño, mi único |
| Demos la vida por este amor en el que estamos |
| (lo) haremos juntos… |
| «…y nos sumergimos en las aguas de la eternidad… |
| …aquí todo dolor ha muerto y los únicos somos tú y yo…» |
| The Haze yace inmóvil y sangrando en Our Sea |
| …y vamos a la deriva corriente abajo… |
| (-¡para la eternidad!) |
| Vamos a ahogarnos en este amor |
| Mi cariño, mi único |
| (Hagamos) sacrificios por este amor en el que estamos |
| — hazlo para siempre... |
| Vamos a ahogarnos en este amor |
| Demos la vida por este amor en el que estamos |
| (lo) haremos juntos… |