Traducción de la letra de la canción Добрый ветер - Сердце дурака

Добрый ветер (original)

Не поверю ни за что на свете,
Что все беды предначертаны судьбой:
Наши крылья держит добрый ветер,
В остальном виновны мы с тобой.
Ref: Но до тех пор пока
Мы видим чистые сны,
Наша дорога легка!
Среди цветущей весны
Она ведет в облака,
И все прогнозы ясны!
Не поверю ни за что на свете,
Что с годами в наших душах меркнет свет:
Верный путь лишь тот, который светел,
А для нас с тобой иного нет.
Ref: …
Не поверю ни за что на свете,
Что к душе дороги Слово не найдет.
Тот, кто в сердце верным словом метил,
Непременно в душу попадет.
Ref: …
Не поверю ни за что на свете
В то, что сильных духом в мире больше нет:
Наши крылья держит добрый ветер,
Значит нам с тобой держать ответ.

Добрый ветер (traducción)

no creo en nada en el mundo
Que todos los problemas están destinados por el destino:
Nuestras alas las sostiene un buen viento,
Por lo demás, tú y yo tenemos la culpa.
Ref: Pero hasta entonces
Vemos sueños puros
¡Nuestro camino es fácil!
En medio de la floreciente primavera
Ella lleva a las nubes
¡Y todos los pronósticos son claros!
no creo en nada en el mundo
Que con los años la luz se apaga en nuestras almas:
El único camino verdadero es el que es brillante,
Y para ti y para mí no hay otro camino.
Referencia: …
no creo en nada en el mundo
Que la Palabra no encontrará el camino del alma.
El que en el corazón marcó con la palabra justa,
Definitivamente entrará en el alma.
Referencia: …
no creo en nada en el mundo
En el hecho de que no hay más espíritus fuertes en el mundo:
Nuestras alas las sostiene un buen viento,
Así que tú y yo tenemos que responder.