Traducción de la letra de la canción Город М - Сергей Войтенко

Город М (original)

Мерцают салюты созвездий,
Врываясь в весеннюю тьму.
Мы счастливы, если мы вместе,
Не очень-то по одному.
Так хочется с кем-то быть рядом,
Кого-то всем сердцем любить,
Без слов понимая по взгляду,
А ради чего ещё жить?
Я тебя жду в городе М,
Там, где всегда
Место есть всем,
Где пробки есть
Даже в метро,
Но это мой
Город-герой.
Где пробки есть
Даже в метро,
Но это мой
Город-герой.
Пройти Площадь Красную летом,
Играет рубином звезда,
И на нулевом километре
Ты встретить меня загадай.
Я верю, что ты где-то рядом,
Идёшь в многолюдной толпе,
Я знаю, мы встретимся взглядом
И вместе пойдём по судьбе.
Я тебя жду в городе М,
Там, где всегда
Место есть всем,
Где пробки есть
Даже в метро,
Но это мой
Город-герой.
Где пробки есть
Даже в метро,
Но это мой
Город-герой.
Я тебя жду в городе М,
Там, где всегда
Место есть всем,
Где пробки есть
Даже в метро,
Но это мой
Город-герой.
Я тебя жду в городе М,
Там, где всегда
Место есть всем,
Где пробки есть
Даже в метро,
Но это мой
Город-герой.

Город М (traducción)

constelaciones parpadeando fuegos artificiales
Irrumpiendo en la oscuridad primaveral.
Somos felices si estamos juntos
No muy uno por uno.
Así que quieres estar con alguien,
Ama a alguien con todo tu corazón
Sin palabras, entendiendo por la vista,
¿Qué más hay para vivir?
Te espero en la ciudad de M,
donde siempre
Hay un lugar para todos
donde estan los enchufes
Incluso en el metro
pero esto es mio
Ciudad Héroe.
donde estan los enchufes
Incluso en el metro
pero esto es mio
Ciudad Héroe.
Pase la Plaza Roja en el verano,
La estrella juega con un rubí,
Y en el kilómetro cero
Adivinas a conocerme.
Creo que estás en algún lugar cerca,
Caminas en una multitud llena de gente,
Sé que nos miraremos a los ojos
Y juntos atravesaremos el destino.
Te espero en la ciudad de M,
donde siempre
Hay un lugar para todos
donde estan los enchufes
Incluso en el metro
pero esto es mio
Ciudad Héroe.
donde estan los enchufes
Incluso en el metro
pero esto es mio
Ciudad Héroe.
Te espero en la ciudad de M,
donde siempre
Hay un lugar para todos
donde estan los enchufes
Incluso en el metro
pero esto es mio
Ciudad Héroe.
Te espero en la ciudad de M,
donde siempre
Hay un lugar para todos
donde estan los enchufes
Incluso en el metro
pero esto es mio
Ciudad Héroe.