Traducción de la letra de la canción Matchbook Cover - Seth Swirsky

Matchbook Cover (original)

She wrote her number on a matchbook cover
Before you knew it they were secret lovers
They’d meet at 4 o’clock beneath the covers
Another take before we lose the sun
She leaves the taxi and the dream is done
While the understudy’s looking on
Hey, did we really have a chance?
Was it only just a dream
We created?
And like the disappearing sun
Our love will go on
Even as it’s faded away… away… away
Meanwhile back at Olde Victoria Station
She tries to pick another destination
It seems the ticket taker’s on vacation

Matchbook Cover (traducción)

Escribió su número en la tapa de una caja de cerillas
Antes de que te dieras cuenta eran amantes secretos
Se encontrarían a las 4 en punto debajo de las sábanas.
Otra toma antes de que perdamos el sol
Se baja del taxi y el sueño se hace
Mientras el suplente mira
Oye, ¿realmente tuvimos una oportunidad?
¿Fue solo un sueño?
¿Creamos?
Y como el sol que desaparece
Nuestro amor seguirá
Incluso mientras se desvanece... lejos... lejos
Mientras tanto, de vuelta en la estación Olde Victoria
Ella intenta elegir otro destino
Parece que el que cobra el boleto está de vacaciones.