Traducción de la letra de la canción Days of the Week - SG Tip, PDE ESCOBAR

Days of the Week (original)

Got a K, do a drive by on a Sunday
Pulled out on your block on a Monday
Lay in the bushes where your mama stay
Tuesday, it’s your lucky day
Get shot in the face, watch what you say
Glock with a thirty, that’s the gang way
Pull your card 'cause you’re acting real hard today
Friday, new bankroll
Me and Escobar, we want pesos
I bank with SunTrust, 'cause I don’t chase hoes
I’m only in love with blue hunchos
He tried to rob, now his face gone
I had the red dot, now the case closed
I broke your mama heart, 'cause the Glock forty
Turned your pussy ass to an angel
Turn a nigga to an angel
I told you we were armed and dangerous
We shoot up your block with no aimin'
Two guns on me nigga, like I’m Ed Paymen
Bullets rainin' on your block like a thunder shower
Your mama know she raised a real coward
Thumbing through checks, nigga don’t need no money counter
Dipping and dodging traffic through the rush hour
Young nigga salute me like I’m Major Payne
Sippin' lean just to ease the pain
My young niggas shootin', they don’t got no aim
We shootin' at niggas, fuck a gun range
My PDE diamond chain, yeah it’s flooded
I hope one you fuck niggas come try to touch it
Price tag on your head nigga, fuck with budget
Don’t walk up on me nigga 'cause I might clutch it
I told you lil nigga I’m plugged in with Russians
I’m rockin' the Loubotins, I don’t fuck with forces
I fuck with Lil Tip 'cause that nigga gon' bust shit
I’m runnin' that Masi and tippin' that Porsche
I told lil bro push that shit to the limit
Fuck a price tag 'cause a nigga gon' spend it
Trappin' out of LA, we don’t fuck with no Lenox
I can' fuck with you bitches 'cause you penny pinching
Escobar bitch
Got a K, do a drive by on a Sunday
Pulled out on your block on a Monday
Lay in the bushes where your mama stay
Tuesday, it’s your lucky day
Get shot in the face, watch what you say
Glock with a thirty, that’s the gang way
Pull your card 'cause you’re acting real hard today
Friday, new bankroll
Me and Escobar, we want pesos
I bank with SunTrust, 'cause I don’t chase hoes
I’m only in love with blue hunchos
He tried to rob, now his face gone
I had the red dot, now the case closed
I broke your mama heart, 'cause the Glock forty
Turned your pussy ass to an angel
If you lookin' for me, it ain’t hard to find me
I’m trappin' out them public houses
Got a thousand bricks, I made that lame ass nigga saran wrap 'em
It’s a Hellcat, I cannot drive no old ass Magnum
200 dash, I seen that roadblock and flew straight past 'em
If she bad I’ma fuck her 'til she knock knees
Sharpstick, I’ma shoot it 'til your soul bleed
I’m a workaholic, I’m a trapaholic
I’ma show you how to move these fuckin' P’s
Two guns on me, like Rambo
Hundred round drum, a lot of ammo
I’m layin' in your bushes
And I’m dressed in camo
Got a K, do a drive by on a Sunday
Pulled out on your block on a Monday
Lay in the bushes where your mama stay
Tuesday, it’s your lucky day
Get shot in the face, watch what you say
Glock with a thirty, that’s the gang way
Pull your card 'cause you’re acting real hard today
Friday, new bankroll
Me and Escobar, we want pesos
I bank with SunTrust, 'cause I don’t chase hoes
I’m only in love with blue hunchos
He tried to rob, now his face gone
I had the red dot, now the case closed
I broke your mama heart, 'cause the Glock forty
Turned your pussy ass to an angel

Days of the Week (traducción)

Obtuve una K, pase un domingo
Sacado en tu cuadra un lunes
Recuéstate en los arbustos donde se queda tu mamá
Martes, es tu día de suerte
Recibe un disparo en la cara, mira lo que dices
Glock con un treinta, esa es la forma de pandillas
Saca tu tarjeta porque estás actuando muy duro hoy
Viernes, nuevo bankroll
Escobar y yo queremos pesos
Hago operaciones bancarias con SunTrust, porque no persigo azadas
Solo estoy enamorado de los hunchos azules
Trató de robar, ahora su rostro se ha ido
Tenía el punto rojo, ahora el caso cerrado
Te rompí el corazón de mamá, porque la Glock cuarenta
Convirtió tu trasero en un ángel
Convierte a un negro en un ángel
Te dije que estábamos armados y eran peligrosos
Disparamos tu bloque sin apuntar
Dos pistolas en mi nigga, como si fuera Ed Paymen
Balas lloviendo en tu bloque como una lluvia de truenos
Tu mamá sabe que crió a un verdadero cobarde
hojeando cheques, nigga no necesita ningún contador de dinero
Buceando y esquivando el tráfico durante la hora pico
El joven negro me saluda como si fuera el mayor Payne
Bebiendo magro solo para aliviar el dolor
Mis niggas jóvenes disparando, no tienen ningún objetivo
Le disparamos a los niggas, a la mierda un campo de tiro
Mi cadena de diamantes PDE, sí, está inundada
Espero que uno de los niggas de mierda venga a intentar tocarlo
Etiqueta de precio en tu cabeza nigga, al diablo con el presupuesto
No me acerques nigga porque podría agarrarlo
Te dije lil nigga que estoy conectado con los rusos
Estoy rockeando los Loubotins, no jodo con las fuerzas
Cojo con Lil Tip porque ese negro va a reventar mierda
Estoy corriendo ese Masi y dando propina a ese Porsche
Le dije al pequeño hermano que llevara esa mierda al límite
A la mierda una etiqueta de precio porque un negro lo gastará
Saliendo de Los Ángeles, no jodemos sin Lenox
No puedo joder con ustedes, perras, porque escatiman centavos
puta escobar
Obtuve una K, pase un domingo
Sacado en tu cuadra un lunes
Recuéstate en los arbustos donde se queda tu mamá
Martes, es tu día de suerte
Recibe un disparo en la cara, mira lo que dices
Glock con un treinta, esa es la forma de pandillas
Saca tu tarjeta porque estás actuando muy duro hoy
Viernes, nuevo bankroll
Escobar y yo queremos pesos
Hago operaciones bancarias con SunTrust, porque no persigo azadas
Solo estoy enamorado de los hunchos azules
Trató de robar, ahora su rostro se ha ido
Tenía el punto rojo, ahora el caso cerrado
Te rompí el corazón de mamá, porque la Glock cuarenta
Convirtió tu trasero en un ángel
Si me buscas, no es difícil encontrarme
Estoy atrapando las casas públicas
Tengo mil ladrillos, hice que ese cojo nigga saran los envolviera
Es un Hellcat, no puedo conducir ningún viejo Magnum
200 carreras, vi esa barricada y pasé volando.
Si ella es mala, la follaré hasta que golpee las rodillas
Sharpstick, voy a disparar hasta que tu alma sangre
Soy un adicto al trabajo, soy un trapaholic
Te mostraré cómo mover estas jodidas P
Dos pistolas sobre mí, como Rambo
Cien tambores redondos, mucha munición
Estoy acostado en tus arbustos
Y estoy vestido de camuflaje
Obtuve una K, pase un domingo
Sacado en tu cuadra un lunes
Recuéstate en los arbustos donde se queda tu mamá
Martes, es tu día de suerte
Recibe un disparo en la cara, mira lo que dices
Glock con un treinta, esa es la forma de pandillas
Saca tu tarjeta porque estás actuando muy duro hoy
Viernes, nuevo bankroll
Escobar y yo queremos pesos
Hago operaciones bancarias con SunTrust, porque no persigo azadas
Solo estoy enamorado de los hunchos azules
Trató de robar, ahora su rostro se ha ido
Tenía el punto rojo, ahora el caso cerrado
Te rompí el corazón de mamá, porque la Glock cuarenta
Convirtió tu trasero en un ángel