| Turn Away (original) | Turn Away (traducción) |
|---|---|
| You touched yourself with fire | Te tocaste con fuego |
| Touching someone else | tocar a otra persona |
| Your well is dry, you cry out | Tu pozo está seco, gritas |
| In search for more success | En búsqueda de más éxito |
| You left your thoughts in darkness | Dejaste tus pensamientos en la oscuridad |
| And one day they’ll return | Y un día volverán |
| Some other kind of lesson would be good to learn | Algún otro tipo de lección sería bueno para aprender |
| Don’t get all down on me | No te enfades conmigo |
| Don’t ever turn away! | ¡Nunca te alejes! |
| Break through your barriers | Rompe tus barreras |
| Sharpened diamond cut | Corte de diamante afilado |
| Again you’re trapped in lies or simply misunderstood? | ¿Otra vez estás atrapado en mentiras o simplemente no te han entendido? |
| Just tell me what you need now | Solo dime lo que necesitas ahora |
| To be that someone else | Ser ese alguien mas |
| Is there another desire? | ¿Hay otro deseo? |
| It will be your last | sera tu ultimo |
| Don’t get all down on me | No te enfades conmigo |
| Don’t ever turn away! | ¡Nunca te alejes! |
| Leave me alone | Déjame en paz |
| Seeds now are raised and grown | Las semillas ahora se crían y crecen. |
| Play me today | Juega conmigo hoy |
| Then turn away | Entonces aléjate |
| Leave me alone | Déjame en paz |
| Seeds now are raised and grown | Las semillas ahora se crían y crecen. |
| Play me today | Juega conmigo hoy |
| Use me, then turn away | Úsame, luego aléjate |
| Don’t get all down on me | No te enfades conmigo |
| Don’t ever turn away! | ¡Nunca te alejes! |
| Leave me alone | Déjame en paz |
| Seeds now are raised and grown | Las semillas ahora se crían y crecen. |
| Play me today | Juega conmigo hoy |
| Then turn away | Entonces aléjate |
