Traducción de la letra de la canción Another Me - Shaboozey

Another Me (original)

I wake up every Saturday
Make my bed
Bless the streets
Working 9 to 12
I don’t get any sleep (Tell me)
Why would anybody envy me
Don’t want beef with you
I do not have the energy
I got OCD
I don’t think this world is how it’s supposed to be
Fly to outer space and back
And I guarantee
Search the universe
And you won’t find another me
If I get that backend
Imma buy a U.F.O
All chrome, brand new, see how fast it go
On a whole another level I can put you on
Better buckle up girl
We taking off
She ain’t never been this high before
She squeezing on my hand
Took her to another galaxy
She didn’t understand
We got lost inside the Milky Way
I had to change the plans
Don’t know we getting home
Cause I don’t know how to land
I wake up every Saturday
Make my bed
Bless the streets
Working 9 to 12
I don’t get any sleep (Tell me)
Why would anybody envy me
Don’t want beef with you
I do not have the energy
I got OCD
I don’t think this world is how it’s supposed to be
Fly to outer space and back
And I guarantee
Search the universe
And you won’t find another me
Search the universe and you won’t find another me
And ya homies they might switch up but not mine on me
And I’m never by my lonely
Know my clique with me
They die for me they ride for me won’t flip on me
And it’s hot like Pomona
We do what we wanna
When I was in high school
I hung out with the loners
Now she in my DMs
Telling me to fly her over
Everything is Kosher in Southern California
Quarter piece, need some Mac n' cheese
I can take you way beyond the eye can see
Won’t you hop into my saucer baby slide with me
Tell me where you wanna go just know it’s fine by me
I wake up every Saturday
Make my bed
Bless the streets
Working 9 to 12
I don’t get any sleep (Tell me)
Why would anybody envy me
Don’t want beef with you
I do not have the energy
I got OCD
I don’t think this world is how it’s supposed to be
Fly to outer space and back
And I guarantee
Search the universe
And you won’t find another me
Search the universe and you won’t find another me
Search the universe and you won’t find another me
And ya homies they might switch up but not mine on me
Search the universe and you won’t find another me

Another Me (traducción)

me despierto todos los sabados
Hacer mi cama
Bendice las calles
Trabajando de 9 a 12
No duermo nada (Dime)
¿Por qué alguien me envidiaría?
No quiero carne contigo
no tengo la energia
tengo TOC
No creo que este mundo sea como se supone que debe ser
Vuela al espacio exterior y vuelve
y te garantizo
busca en el universo
Y no encontrarás otro yo
Si obtengo ese backend
Voy a comprar un OVNI
Todo cromado, completamente nuevo, mira qué rápido va
En otro nivel, puedo ponerte
Mejor abróchate el cinturón chica
estamos despegando
Ella nunca ha estado tan alta antes
Ella apretando mi mano
La llevó a otra galaxia
ella no entendía
Nos perdimos dentro de la Vía Láctea
tuve que cambiar los planes
No sé, estamos llegando a casa
Porque no sé cómo aterrizar
me despierto todos los sabados
Hacer mi cama
Bendice las calles
Trabajando de 9 a 12
No duermo nada (Dime)
¿Por qué alguien me envidiaría?
No quiero carne contigo
no tengo la energia
tengo TOC
No creo que este mundo sea como se supone que debe ser
Vuela al espacio exterior y vuelve
y te garantizo
busca en el universo
Y no encontrarás otro yo
Busca en el universo y no encontrarás otro yo
Y ustedes, amigos, podrían cambiar, pero no el mío conmigo
Y nunca estoy solo
Conoce mi camarilla conmigo
Mueren por mí, montan por mí, no se volverán contra mí
Y hace calor como Pomona
Hacemos lo que queremos
Cuando estaba en la secundaria
Salí con los solitarios
Ahora ella en mis DM
Diciéndome que la sobrevuele
Todo es Kosher en el Sur de California
Cuarto de pieza, necesito Mac n' cheese
Puedo llevarte mucho más allá de lo que el ojo puede ver
¿No te subirías a mi tobogán de bebé platillo conmigo?
Dime a dónde quieres ir solo sé que está bien para mí
me despierto todos los sabados
Hacer mi cama
Bendice las calles
Trabajando de 9 a 12
No duermo nada (Dime)
¿Por qué alguien me envidiaría?
No quiero carne contigo
no tengo la energia
tengo TOC
No creo que este mundo sea como se supone que debe ser
Vuela al espacio exterior y vuelve
y te garantizo
busca en el universo
Y no encontrarás otro yo
Busca en el universo y no encontrarás otro yo
Busca en el universo y no encontrarás otro yo
Y ustedes, amigos, podrían cambiar, pero no el mío conmigo
Busca en el universo y no encontrarás otro yo