| In the Shade (original) | In the Shade (traducción) |
|---|---|
| Softly she speaks in waves | Suavemente ella habla en ondas |
| Her words are snakes | Sus palabras son serpientes. |
| To worm their way in | para abrirse camino |
| Awfully plain to see | Terriblemente fácil de ver |
| She is for you, she is for me | ella es para ti, ella es para mi |
| A lovely place to be | Un lugar encantador para estar |
| In the shade | En la sombra |
| No one can see | nadie puede ver |
| Tongues of lily white | Lenguas de lirio blanco |
| Don’t shield your eyes | No cubras tus ojos |
| A mouth of mire to taste your sides | Una boca de lodo para saborear tus costados |
| Lonely in the grass I’m free at last | Solo en la hierba soy libre al fin |
| Walk with me again | Camina conmigo de nuevo |
| Through the woods of no regret | A través del bosque de no arrepentimiento |
| It’s a lovely place to be | Es un lugar encantador para estar |
| In the shade | En la sombra |
| No one can see | nadie puede ver |
