Traducción de la letra de la canción Mad John - Shadow Band

Mad John (original)

Big hairy-armed monster
Whiskey on the brain
Chasing all the girls away
When mad John comes from the wood
Mad johns up to no good
Madman John, he’s on the prowl again
His mean red eyes will cut right through your skin
When mad John comes from the wood
Mad John’s up to no good
He’ll blow your houses down
He’ll terrify your town
He’ll stamp your fire out
When Mad John comes from the wood
Mad John’s up to no good

(traducción)

Gran monstruo de brazos peludos
Whisky en el cerebro
Persiguiendo a todas las chicas
Cuando el loco John viene del bosque
Mad Johns hasta nada bueno
Madman John, está al acecho de nuevo
Sus malvados ojos rojos atravesarán tu piel
Cuando el loco John viene del bosque
Mad John no está tramando nada bueno
Él derribará sus casas
Él aterrorizará a tu ciudad
Él apagará tu fuego
Cuando Mad John viene del bosque
Mad John no está tramando nada bueno