Traducción de la letra de la canción Father Time - Shark Island

Father Time (original)

It’s a holiday, a modern day,
A day to change your life, make it new and bright.
Business bound by people all around,
Bring him down like the rain, tie him down, ball and chain.
Hogtie him on the railroad line, waste-case that’s out of place, yeah.
Hear the church bell chime in the middle of your mind.
It’s a broken toy that he’s cherished all his life,
And built this shrine with the help of Father Time.
It’s a windin' road, a heavy load,
A home away from home, a place to roam;
It’s a fractured rain of consequences, host another life.
It’s a different point of view when the old man points at you and says what to do.
Hogtie him on the railroad line, waste-case that’s out of place, yeah.
Hear the church bell chime in the middle of your mind.
It’s a broken toy that he’s cherished all his life,
And built this shrine with the help of Father Time.
With the help of Father Time.
Hogtie him on the railroad line, waste-case that’s out of place, yeah.
Hear the church bell chime in the middle of your mind.
It’s a broken toy that he’s cherished all his life,
And built this shrine with the help of Father Time.
With the help of Father Time.
With the help of Father Time.

Father Time (traducción)

Es un día de fiesta, un día moderno,
Un día para cambiar tu vida, hacerla nueva y brillante.
Negocios vinculados por personas de todo el mundo,
Bájalo como la lluvia, átalo, bola y cadena.
Atarlo en la vía del tren, basura que está fuera de lugar, sí.
Escucha la campana de la iglesia sonar en el medio de tu mente.
Es un juguete roto que ha querido toda su vida,
Y construyó este santuario con la ayuda del Padre Tiempo.
Es un camino sinuoso, una carga pesada,
Un hogar lejos del hogar, un lugar para vagar;
Es una lluvia fracturada de consecuencias, alberga otra vida.
Es un punto de vista diferente cuando el anciano te señala y dice qué hacer.
Atarlo en la vía del tren, basura que está fuera de lugar, sí.
Escucha la campana de la iglesia sonar en el medio de tu mente.
Es un juguete roto que ha querido toda su vida,
Y construyó este santuario con la ayuda del Padre Tiempo.
Con la ayuda del Padre Tiempo.
Atarlo en la vía del tren, basura que está fuera de lugar, sí.
Escucha la campana de la iglesia sonar en el medio de tu mente.
Es un juguete roto que ha querido toda su vida,
Y construyó este santuario con la ayuda del Padre Tiempo.
Con la ayuda del Padre Tiempo.
Con la ayuda del Padre Tiempo.