Traducción de la letra de la canción Breaking Weight - She Keeps Bees

Breaking Weight (original)

Slow building growth
Reflective of a river
Remain your true source
How you come to the river mind
Just let go
Float to the middle and be grateful
Just let go
Truth taken on the chin
Liberates who honors it
With what you understand
Where your power sits
If fear remains
Seizes our will to gain
Seeps into our veins, evaporates
Hands our focus away
Don’t let them have this hold
Be grateful
Just let go
Truth taken on the chin
Liberates who honors it
With what they understand
Where and how their power sits
If they can dollar it
With no boundaries to resist
Count it then they’ll take you out
Take all of it
Let truth root your power within
Let go of breaking weight
Let go of breaking weight
Collapsible shoulders
Let go of breaking weight

Breaking Weight (traducción)

Lento crecimiento de la construcción
Reflejo de un río
Sigue siendo tu verdadera fuente
Cómo llegas a la mente del río
Dejar ir
Flota hacia el medio y sé agradecido
Dejar ir
La verdad tomada en la barbilla
Libera a quien lo honra
Con lo que entiendes
Donde se encuentra tu poder
Si el miedo permanece
Se apodera de nuestra voluntad de ganar
Se filtra en nuestras venas, se evapora
Manos nuestro enfoque lejos
No dejes que tengan esta bodega
Estar agradecidos
Dejar ir
La verdad tomada en la barbilla
Libera a quien lo honra
Con lo que entienden
Dónde y cómo se asienta su poder
Si lo pueden dolar
Sin límites para resistir
Cuéntalo, luego te sacarán
Toma todo
Deja que la verdad arraigue tu poder dentro
Deja de romper peso
Deja de romper peso
Hombros plegables
Deja de romper peso