Traducción de la letra de la canción Nervous Breakdown - Shimmering Stars

Nervous Breakdown (original)

Please medicate my mind
It’s really gone this time
Though I feel alright
There’s nothing left to hide
Everything that I do betrays
The nervous wreck inside
Headed for a nervous breakdown
I can’t stay, gonna leave this town behind
Though I could escape this place, I can’t escape my mind
Friend, I apologize if I don’t return your call
It’s not that I’m somewhere else
It’s that I’m not really here at all
Headed for a nervous breakdown
I can’t stay, gonna leave this town behind
Though I could escape this place, I can’t escape my mind
All of my anxieties will be there waiting just for me
I can’t see the point in trying to run from what’s inside of me

Nervous Breakdown (traducción)

Por favor, medica mi mente
Realmente se ha ido esta vez
Aunque me siento bien
No queda nada que ocultar
Todo lo que hago traiciona
El naufragio nervioso en el interior
Dirigido a un ataque de nervios
No puedo quedarme, voy a dejar esta ciudad atrás
Aunque podría escapar de este lugar, no puedo escapar de mi mente
Amigo te pido disculpas si no te devuelvo la llamada
No es que esté en otro lugar
Es que en realidad no estoy aquí para nada
Dirigido a un ataque de nervios
No puedo quedarme, voy a dejar esta ciudad atrás
Aunque podría escapar de este lugar, no puedo escapar de mi mente
Todas mis ansiedades estarán allí esperándome
No puedo ver el punto de tratar de huir de lo que hay dentro de mí