Traducción de la letra de la canción Blood on Your Hands - Shock Therapy

Blood on Your Hands (original)

I will begin with your own definition of sin:
There is no god as you described himand
You are only an icon in an expensive church
Where priests lust for eight year old altar boys
Have people forgotten your holy wars?
And the armies of death
Who claimed you were on their side?
And the billions of dollars laying deep in the vatican?
The pope eats well, but in africa the babies die
There is blood on your hands
But its not the blood from your veins
Its the blood from the innocent and same
Who did not believe, and they died for this
You should burn in hell
But instead they build churches in your name
To think some woman would not abort
A child given to her by the rapists seed
Another wasted life and the pattern never stops
Because of ingrained religious morality
If i were responsible for as many deaths as you
The world would say i was worse than hitler
Has no one ever heart of the spanish inquisition?
And the jews in auschwitz, what happened to them?
There is blood on your hands
But its not the blood from your veins
Its the blood from the innocent and same
Who did not believe, and they died for this
You should burn in hell
But instead they kneel and praise your name
Do unto others as they would do unto you
But i dont really feel like doing you
I dont need your religion to know how to be god
But your filthy faith surely taught me how to be bad
Catholic, protestant, the church of england
Mormon, lutheran, orthodox
Christians killing muslims in jugoslavia
Christians killing irish in the falls of belfast
There is blood on your hands
But its not the blood from your veins
Its the blood from the innocent and same
Who did not believe, and they died for this
You should burn in hell
But instead they burn your crosses and pray
We will know you are christians
By your killing and your hate

Blood on Your Hands (traducción)

Comenzaré con su propia definición de pecado:
No hay dios como lo describiste y
Eres solo un icono en una iglesia cara
Donde los sacerdotes codician a los monaguillos de ocho años
¿Ha olvidado la gente vuestras guerras santas?
Y los ejércitos de la muerte
¿Quién dijo que estabas de su lado?
¿Y los miles de millones de dólares que yacen en lo profundo del Vaticano?
El Papa come bien, pero en África mueren los bebés
Hay sangre en tus manos
Pero no es la sangre de tus venas
Es la sangre de los inocentes y los mismos
Quienes no creyeron, y murieron por esto
Deberías arder en el infierno
Pero en cambio construyen iglesias en tu nombre
Pensar que alguna mujer no abortaría
Un niño que le dio la semilla del violador
Otra vida desperdiciada y el patrón nunca se detiene
Debido a la moralidad religiosa arraigada
Si yo fuera responsable de tantas muertes como tú
El mundo diría que yo era peor que hitler
¿Nadie ha tenido nunca corazón de la inquisición española?
Y los judios en auschwitz, que les paso?
Hay sangre en tus manos
Pero no es la sangre de tus venas
Es la sangre de los inocentes y los mismos
Quienes no creyeron, y murieron por esto
Deberías arder en el infierno
Pero en cambio se arrodillan y alaban tu nombre
Haz a los demás lo que ellos te harían a ti
Pero realmente no tengo ganas de hacerte
No necesito tu religión para saber cómo ser dios
Pero tu fe sucia seguramente me enseñó cómo ser malo
católica, protestante, la iglesia de inglaterra
mormón, luterano, ortodoxo
Cristianos matando musulmanes en yugoslavia
Cristianos matando irlandeses en las cataratas de Belfast
Hay sangre en tus manos
Pero no es la sangre de tus venas
Es la sangre de los inocentes y los mismos
Quienes no creyeron, y murieron por esto
Deberías arder en el infierno
Pero en cambio queman tus cruces y rezan
sabremos que sois cristianos
Por tu matanza y tu odio