Traducción de la letra de la canción Slip Away - Si*Sé

Slip Away (original)

Although you’re far away
I finally found a way
To see you
Last night I took a trip
Like I always said I would
Into your dreams
Do you remember
Do you remember
Do you remember
Or was it just me
Do you remember
Do you remember
Do you remember
Or was it just me
Don’t get in the way
Don’t get in the way
Don’t let it get in the way
Don’t get in the way
Don’t get in the way
Don’t slip away
Don’t get in the way
Don’t get in the way
Don’t let it get in the way
Don’t let it slip away
You think it’s just a dream
But hold on to me
I knew you were afraid
'Cause you’ve never been this way
So I led you
I took you to a place
Where we danced around and played
And you held me
Do you remember
Do you remember
Do you remember it
Or was it just me
Hope you remember
Hope you remember
Hope you remember
'Cause it wasn’t just me
Don’t get in the way
Don’t get in the way
Don’t let it get in the way
Don’t get in the way
Don’t get in the way
And don’t slip away
Don’t get in the way
Don’t get in the way
Don’t let it get in the way
Don’t let it slip away
It’s not just a dream
It’s another reality for me and you
Another another reality for me and you
(Yeah, reality
Yeah, reality)

(traducción)

Aunque estés lejos
Finalmente encontré una manera
Para verte
Anoche hice un viaje
Como siempre dije que lo haría
en tus sueños
Te acuerdas
Te acuerdas
Te acuerdas
O era sólo yo
Te acuerdas
Te acuerdas
Te acuerdas
O era sólo yo
No te metas en el camino
No te metas en el camino
No dejes que se interponga en el camino
No te metas en el camino
No te metas en el camino
no te escapes
No te metas en el camino
No te metas en el camino
No dejes que se interponga en el camino
No dejes que se escape
Crees que es solo un sueño
Pero agárrate a mí
Sabía que tenías miedo
Porque nunca has sido así
Así que te guíe
te llevé a un lugar
Donde bailamos y jugamos
Y me abrazaste
Te acuerdas
Te acuerdas
Lo recuerdas
O era sólo yo
espero que recuerdes
espero que recuerdes
espero que recuerdes
Porque no fui solo yo
No te metas en el camino
No te metas en el camino
No dejes que se interponga en el camino
No te metas en el camino
No te metas en el camino
y no te escapes
No te metas en el camino
No te metas en el camino
No dejes que se interponga en el camino
No dejes que se escape
No es solo un sueño
es otra realidad para mi y para ti
otra otra realidad para mi y para ti
(Sí, la realidad
Sí, la realidad)