| Do you mind me getting closer?
| ¿Te importa que me acerque?
|
| Coming over tonight
| Venir esta noche
|
| Right time at the right place now
| Momento correcto en el lugar correcto ahora
|
| I see you
| Te veo
|
| Slowing down when you’re taking over
| Disminuyendo la velocidad cuando estás tomando el control
|
| Not done ’til I’m feeling closure
| No hecho hasta que me sienta cerrado
|
| Done with the talking
| Terminado de hablar
|
| I see you
| Te veo
|
| The moment when our bodies felt each other
| El momento en que nuestros cuerpos se sintieron
|
| These magic tricks you do them like no other
| Estos trucos de magia los haces como ningún otro
|
| Now, shivers down my spine
| Ahora, escalofríos por mi columna vertebral
|
| I’m getting them everytime
| Los estoy recibiendo cada vez
|
| I hear ya
| Te escucho
|
| Maria, Maria
| María, María
|
| You’re like no other
| eres como ningún otro
|
| Still dancing when the lights go down
| Todavía bailando cuando las luces se apagan
|
| Just let me love you
| Solo dejame amarte
|
| Oh, Maria
| ay, maria
|
| Just tell me if you’re down, down, down
| Solo dime si estás abajo, abajo, abajo
|
| Maria. | María. |
| Maria
| María
|
| Done, done
| Hecho hecho
|
| Done when you say it’s done
| Hecho cuando dices que está hecho
|
| Cause I tried to fight it before
| Porque traté de luchar contra eso antes
|
| Ain’t got no lucky charm
| No tengo ningún amuleto de la suerte
|
| 1.1.1,1
| 1.1.1,1
|
| I’m hopeless whenever you go
| Estoy desesperado cada vez que vas
|
| And tripping whenever you show
| Y tropezando cada vez que muestras
|
| I see you
| Te veo
|
| The moment when our bodies felt each other
| El momento en que nuestros cuerpos se sintieron
|
| These magic tricks you do them like no other
| Estos trucos de magia los haces como ningún otro
|
| Now, shivers down my spine
| Ahora, escalofríos por mi columna vertebral
|
| I m getting them everytime
| Los estoy recibiendo cada vez
|
| I hear ya
| Te escucho
|
| Maria, Maria
| María, María
|
| You’re like no other
| eres como ningún otro
|
| Still dancing when the lights go down
| Todavía bailando cuando las luces se apagan
|
| Just let me love you
| Solo dejame amarte
|
| Oh, Maria
| ay, maria
|
| Just tell me if you’re down, down, down
| Solo dime si estás abajo, abajo, abajo
|
| Maria, Maria
| María, María
|
| Maria, Maria
| María, María
|
| You’re like no other
| eres como ningún otro
|
| Still dancing when the lights go down
| Todavía bailando cuando las luces se apagan
|
| Just let me love you
| Solo dejame amarte
|
| Oh, Maria
| ay, maria
|
| Just tell me if you’re down, down, down
| Solo dime si estás abajo, abajo, abajo
|
| Maria, Maria | María, María |