Traducción de la letra de la canción Où il veut - Sidilarsen

Où il veut (original)

Comme avance le temps, les chiffres
Et se liment les dents
Nous étions pourtant hier
Fiers et seul contre tous
A revendiquer le droit à un peu de meilleurs
Ici des trains passent
Pour aller plus loin que moi
A quoi bon recharger nos armes
Si on peut analyser nos âmes?
Nos âmes…
A quoi bon recharger nos armes?
Laisse le vent pousser où il veut
Comme marque le sang, la lignée
Les sous-titres deviennent grands
On clamait pourtant hier
Fiers même seul contre tous
On rejetait la croix d’après la mort
Le meilleur
Quand j’entends de trains qui passent Je ne regarde plus
A quoi bon recharger nos armes
Si on peut analyser nos âmes?
Nos âmes…
A quoi bon recharger nos armes?
Laisse le vent pousser où il veut

(traducción)

A medida que avanza el tiempo, los números
Y rechinar los dientes
Sin embargo, estábamos ayer
Orgulloso y solo contra todos
Para reclamar el derecho a unos pocos mejores
Aquí pasan los trenes
Para ir más lejos que yo
¿De qué sirve recargar nuestras armas?
¿Si podemos analizar nuestras almas?
Nuestras almas...
¿De qué sirve recargar nuestras armas?
Deja que el viento sople donde quiera
Como marca de sangre, linaje
Los subtítulos se hacen grandes
Sin embargo, estábamos llorando ayer
Orgulloso incluso solo contra todos
La cruz fue rechazada después de la muerte.
El mejor
Cuando escucho pasar los trenes ya no miro
¿De qué sirve recargar nuestras armas?
¿Si podemos analizar nuestras almas?
Nuestras almas...
¿De qué sirve recargar nuestras armas?
Deja que el viento sople donde quiera