Traducción de la letra de la canción Utah - Silent Rider

Utah (original)

A life spent treating other’s ills
Just to bury all his own
And in his own way, he was right
But in his time, he told a lot of lies
In Utah, packed with dirt
He gave blood back to the earth
And he knew his brother’s love was unconditional
In Utah, packed with dirt
He gave blood back to the earth
And he knew his brother’s love was unconditional
The weeks I spent there in my youth
And yet, I never had a clue
In all that time, I only saw him on his own
But in my own way, I guess I never cared to know
In Utah, packed with dirt
He gave blood back to the earth
And he knew his brother’s love was unconditional
In Utah, packed with dirt
He gave blood back to the earth
And he knew his brother’s love was unconditional
He went into the canyon
It was his favorite place
To get away
He went into the canyon
It was his favorite place
To get away
Yeah, yeah
Away
Yeah, oh, yeah
He went into the canyon
It was his favorite place
To get away
He went into the canyon
It was his favorite place
To get away
In Utah, packed with dirt
He gave blood back to the earth
And he knew his brother’s love was unconditional
In Utah, packed with dirt
He gave blood back to the earth
And he knew his brother’s love was unconditional

(traducción)

Una vida dedicada a tratar los males de los demás.
Solo para enterrar todo lo suyo
Y a su manera, tenía razón
Pero en su tiempo dijo muchas mentiras
En Utah, lleno de tierra
Él devolvió la sangre a la tierra
Y sabía que el amor de su hermano era incondicional.
En Utah, lleno de tierra
Él devolvió la sangre a la tierra
Y sabía que el amor de su hermano era incondicional.
Las semanas que pasé allí en mi juventud
Y sin embargo, nunca tuve ni idea
En todo ese tiempo, solo lo vi solo.
Pero a mi manera, supongo que nunca me importó saber
En Utah, lleno de tierra
Él devolvió la sangre a la tierra
Y sabía que el amor de su hermano era incondicional.
En Utah, lleno de tierra
Él devolvió la sangre a la tierra
Y sabía que el amor de su hermano era incondicional.
Se metió en el cañón
era su lugar favorito
Para alejarse
Se metió en el cañón
era su lugar favorito
Para alejarse
Sí, sí
Lejos
si, oh, si
Se metió en el cañón
era su lugar favorito
Para alejarse
Se metió en el cañón
era su lugar favorito
Para alejarse
En Utah, lleno de tierra
Él devolvió la sangre a la tierra
Y sabía que el amor de su hermano era incondicional.
En Utah, lleno de tierra
Él devolvió la sangre a la tierra
Y sabía que el amor de su hermano era incondicional.