Traducción de la letra de la canción I'm Not a Slot Machine - Silver Convention

I'm Not a Slot Machine (original)

I’m not a slot machine
If you know what I mean
I’m not a slot machine
I’m not made out of tin
I’m not a gambler’s toy
That is build for your joy
I’m not a slot machine
Then you’ll know what I mean
You don’t understand
That I’m not a slot machine
If you know what I mean
I’m not a slot machine
That is why you can’t win
I’m not a pinball game
I gotta tell you again
I’m not a slot machine
Bet you know what I mean
You don’t understand
That I’m not a slot machine
I’m not a slot machine
I’m not a slot machine
I’m not a slot machine

(traducción)

No soy una máquina tragamonedas
Si sabes a lo que me refiero
No soy una máquina tragamonedas
No estoy hecho de hojalata
No soy el juguete de un jugador
Eso es construir para tu alegría
No soy una máquina tragamonedas
Entonces sabrás a lo que me refiero
no entiendes
Que no soy una máquina tragamonedas
Si sabes a lo que me refiero
No soy una máquina tragamonedas
Por eso no puedes ganar
No soy un juego de pinball
tengo que decírtelo de nuevo
No soy una máquina tragamonedas
Apuesto a que sabes a lo que me refiero
no entiendes
Que no soy una máquina tragamonedas
No soy una máquina tragamonedas
No soy una máquina tragamonedas
No soy una máquina tragamonedas