| Every night a dream reminds me of what I’ve done and of what I am
| Cada noche un sueño me recuerda lo que he hecho y lo que soy
|
| The years have passed but I still clearly see every detail of the guilt of mine
| Han pasado los años pero sigo viendo claramente cada detalle de mi culpa
|
| I can’t erase the things I’ve done so far away
| No puedo borrar las cosas que he hecho tan lejos
|
| and I beseech you: «Save me!»
| y te suplico: «¡Sálvame!»
|
| Calling for you!
| ¡Llamando por ti!
|
| Rescue my soul when I’m calling for you!
| ¡Rescata mi alma cuando te estoy llamando!
|
| The taste of sin!
| ¡El sabor del pecado!
|
| Calling for you!
| ¡Llamando por ti!
|
| Please take it all away, I’m calling for you, my god!
| ¡Por favor, llévatelo todo, te estoy llamando, Dios mío!
|
| Everywhere sinful shadows around me, I try to stop, but I just can’t resist
| En todas partes, sombras pecaminosas me rodean, trato de detenerme, pero no puedo resistirme.
|
| I feel the sweet taste of temptation and it’s all around me now.
| Siento el dulce sabor de la tentación y ahora me rodea por todas partes.
|
| I still try to forget the things I’ve done, so far away.
| Todavía trato de olvidar las cosas que he hecho, tan lejos.
|
| But my conscience just kills me.
| Pero mi conciencia simplemente me mata.
|
| Calling for you…
| llamando por ti...
|
| In the silence of the night, my thoughts still hold me tight
| En el silencio de la noche, mis pensamientos aún me mantienen apretado
|
| No, I can’t forget them, please make them go away!
| No, no puedo olvidarlos, ¡haz que se vayan!
|
| I still can’t erase the things I’ve done, so far away.
| Todavía no puedo borrar las cosas que he hecho, tan lejos.
|
| My conscience just kills me.
| Mi conciencia simplemente me mata.
|
| Calling for you… | llamando por ti... |