Traducción de la letra de la canción In The Dark - Silversyde

In The Dark (original)

Here’s when the story unfolds, here in the blistered silence
Strung out on anything to numb this violence here in the endless cold
Cause I was just useless;
scars left bruises
And You take this away from me
I will lift my eyes
I’m broken and dying inside
Hope’s not lost
I’m reaching for you
I was just drowning out in the open, ocean waves of pain
Lost in the violence, suffered in silence (silence)
Let the darkness (take me away)
Cause I was just useless;
scars left bruises
Let the whole world fade away
I was just waiting here, wishing I could disappear
I will lift my eyes
I’m broken and dying inside
Hope’s not lost
I’m reaching for you
In the dark
I will lift my eyes
I’m broken and dying inside
Hope’s not lost
I’m reaching for you, In the dark
I’m reaching for you in the dark
I’m reaching for you in the dark

In The Dark (traducción)

Aquí es cuando se desarrolla la historia, aquí en el silencio ampollado
Atado a cualquier cosa para adormecer esta violencia aquí en el frío interminable
Porque yo era un inútil;
cicatrices dejaron moretones
Y me quitas esto
levantaré mis ojos
Estoy roto y muriendo por dentro
La esperanza no está perdida
te estoy alcanzando
Solo me estaba ahogando en las olas abiertas del océano de dolor
Perdido en la violencia, sufrido en silencio (silencio)
Deja que la oscuridad (me lleve lejos)
Porque yo era un inútil;
cicatrices dejaron moretones
Deja que el mundo entero se desvanezca
Solo estaba esperando aquí, deseando poder desaparecer
levantaré mis ojos
Estoy roto y muriendo por dentro
La esperanza no está perdida
te estoy alcanzando
En la oscuridad
levantaré mis ojos
Estoy roto y muriendo por dentro
La esperanza no está perdida
Te estoy alcanzando, en la oscuridad
Te estoy alcanzando en la oscuridad
Te estoy alcanzando en la oscuridad