Traducción de la letra de la canción Undone - Silversyde

Undone (original)

Staring blankly at the ceiling
It’s just another day
I wash the last night off my fingers
And say that everything’s okay
(But inside, I can’t hide)
(The memories won’t fade away)
(I've tried to run; it’s all undone)
(I'm falling apart)
‘Cause I don’t wanna live like this again
I don’t wanna feel like this again
I cannot pretend like everything’s okay
This is how it is
Show me how to live, to be all I can be
The missing part of me
A new day starts and I feel empty
Like something’s missing here
I feel the weight fall down upon me
But somehow everything is clear
‘Cause I can’t take this anymore
I don’t wanna fall like I did before
I don’t wanna live like this again
I don’t wanna feel like this
I cannot pretend like everything’s okay
This is how it is
Show me how to live, to be all I can be
The missing part of me
Cause I have run and tried to find all the truth buried in lies
It’s made me fall and lose my sight, left me lying here tonight
You took me in;
I’m not alone
You’ve shown me love I would’ve never known
(Show me how to live) to be all I can be
(I cannot pretend) like everything’s okay
This is how it is
Show me how to live, to be all I can be

Undone (traducción)

Mirando fijamente al techo
Es solo otro día
Me lavo la última noche de mis dedos
Y decir que todo está bien
(Pero por dentro, no puedo esconderme)
(Los recuerdos no se desvanecerán)
(He intentado correr; todo está deshecho)
(Me estoy desmoronando)
Porque no quiero vivir así otra vez
No quiero volver a sentirme así
No puedo fingir que todo está bien
Así es como es
Muéstrame cómo vivir, ser todo lo que puedo ser
La parte que falta de mí
Comienza un nuevo día y me siento vacío
Como si faltara algo aquí
Siento que el peso cae sobre mí
Pero de alguna manera todo está claro
Porque no puedo soportar esto más
No quiero caer como lo hice antes
No quiero vivir así otra vez
No quiero sentirme así
No puedo fingir que todo está bien
Así es como es
Muéstrame cómo vivir, ser todo lo que puedo ser
La parte que falta de mí
Porque he corrido y tratado de encontrar toda la verdad enterrada en mentiras
Me hizo caer y perder la vista, me dejó tirado aquí esta noche
Tú me acogiste;
No estoy solo
Me has mostrado un amor que nunca hubiera conocido
(Muéstrame cómo vivir) para ser todo lo que puedo ser
(No puedo fingir) como si todo estuviera bien
Así es como es
Muéstrame cómo vivir, ser todo lo que puedo ser