Traducción de la letra de la canción Guardian Angel - Since The Flood

Guardian Angel (original)

Until we meet again you know you’re always on my mind I know you’re right here
by my side
I know you’re looking down
I feel you watching over me I know you’re with me when I fall, you still
protect me from myself
I know you’re looking down, I feel you watching over me arms raised to the sky
I try my best each day
To carry on your name you’re more, much more than just a memory
My life was shaped by the love that you gave me
Until we meet again
When I get lost, you help me find my way and when I’m down you’re always there
for me
Can’t forget you
I cherish every moment we shared while you were here with me
I won’t let go
I never got to say goodbye but you’re still with me I know you’re here
I try my best each day to carry on your name
You’re more, much more than just a memory
Until the day we’re together again I know you’ll be right here watching over me
You know you’re always on my mind
I know you’re still right here by my side

Guardian Angel (traducción)

Hasta que nos volvamos a encontrar, sabes que siempre estás en mi mente, sé que estás aquí
a mi lado
Sé que estás mirando hacia abajo
Siento que me cuidas Sé que estás conmigo cuando me caigo, todavía
protégeme de mí mismo
Sé que estás mirando hacia abajo, siento que me miras con los brazos levantados hacia el cielo
Hago mi mejor esfuerzo cada día
Para continuar con tu nombre eres más, mucho más que un simple recuerdo
Mi vida fue moldeada por el amor que me diste
Hasta que nos encontremos de nuevo
Cuando me pierdo, me ayudas a encontrar mi camino y cuando estoy deprimido, siempre estás ahí.
para mí
no puedo olvidarte
Aprecio cada momento que compartimos mientras estabas aquí conmigo
no lo dejaré ir
Nunca llegué a decir adiós, pero todavía estás conmigo Sé que estás aquí
Hago mi mejor esfuerzo cada día para continuar con tu nombre
Eres más, mucho más que un recuerdo
Hasta el día en que volvamos a estar juntos, sé que estarás aquí cuidándome.
Sabes que siempre estás en mi mente
Sé que todavía estás aquí a mi lado