Traducción de la letra de la canción Bisakah - Siti Nurhaliza

Bisakah (original)

Daku terasa ingin membawa
Cinta yang terlara ke titik mula
Kembali mencuba untuk kali kedua
Menggilapkan gerhana jiwa
Pernah ku terasa ingin merayu
Pada kasih dulu pulang padaku
Lupakan dosaku putihkan kelabu
Tenangkan amarahmu
Namun?
Bisakah yang terpadam dinyala
Bisakah yang terhina dicinta
Walau ku himpunkan sesalku
Bisakah terbuka kalbu
Naluri meminta kuungkapkan kata
Seindah bahasa janjikan setia
Akan bersemilah cinta dihatinya
Percaya ku semula
Namun?
Bisakah yang benci disayangi
Bisakah yang dusta dimaafi
Walauku himpunkan sesalku
Bisakah terbuka kalbu
Bila senduku berlinang sayu
Dalam rinduku ku tertanya
Bisakah yang benci disayangi
Bisakah hatiku difahami
Walauku himpunkan sesalku
Bisakah terbuka kalbu

(traducción)

tengo ganas de traer
Amor doloroso hasta su punto de partida
Volver a intentarlo por segunda vez
Oscurecimiento del eclipse del alma
¿Alguna vez he tenido ganas de seducir?
En el amor primero ven a casa conmigo
Olvida mis pecados, blanquea el gris
calma tu ira
¿Sin embargo?
¿Se puede encender lo extinguido?
¿Puede el insultado ser amado?
Aunque recopile mis arrepentimientos
¿Puedes abrir tu corazón?
El instinto me pide que diga la palabra
Tan hermoso como el lenguaje, prometo ser fiel
El amor florecerá en su corazón.
Confía en mí otra vez
¿Sin embargo?
¿Pueden los que odian ser amados?
¿Se puede perdonar una mentira?
Aunque recopile mis arrepentimientos
¿Puedes abrir tu corazón?
Cuando mi tristeza es llorosa
En mi anhelo me pregunto
¿Pueden los que odian ser amados?
¿Puede mi corazón ser entendido?
Aunque recopile mis arrepentimientos
¿Puedes abrir tu corazón?