Traducción de la letra de la canción Rejoice in Misery - Skeletonwitch

Rejoice in Misery (original)

Dark gods arise from the blood of sin
Exalted demons, reapers of flesh
Legions of woe and pain undeniable
Unleashed upon you far worse things than death
Your fears are but a waste of suffering
Die now and cry no more
Explore the pleasure within this agony
Die now and cry no more
Embodiment of soul shredding misery
Phantom of torment and death
Deity of pain and glorious suffering
Bring you to the limits of your flesh
Sent forth to rid you of your soul
Stripped of your innocence
Through pain beyond control
Suffer in anguish and despair
Rejoice in misery, submit to the servents of hell
Your soul shattered, your spirit torn apart
You now present your gift of blood
Your flesh discarded, no body only pain
Your life, your soul is mine
This torture never ends
This torture never ends!

Rejoice in Misery (traducción)

Dioses oscuros surgen de la sangre del pecado
Demonios exaltados, segadores de carne
Legiones de aflicción y dolor innegables
Desatado sobre ti cosas mucho peores que la muerte
Tus miedos no son más que un desperdicio de sufrimiento
Muere ahora y no llores más
Explora el placer dentro de esta agonía
Muere ahora y no llores más
Encarnación de la miseria que destroza el alma
Fantasma de tormento y muerte
Deidad del dolor y del sufrimiento glorioso
Llevarte a los límites de tu carne
Enviado para librarte de tu alma
Despojado de tu inocencia
A través del dolor fuera de control
Sufrir en la angustia y la desesperación
Regocíjate en la miseria, sométete a los servidores del infierno
Tu alma destrozada, tu espíritu desgarrado
Ahora presentas tu regalo de sangre
Tu carne descartada, sin cuerpo solo dolor
Tu vida, tu alma es mía
Esta tortura nunca termina
¡Esta tortura nunca termina!