Traducción de la letra de la canción Fix Me - Skinny Girl Diet

Fix Me (original)

Dead inside but the outer shell remains alive
Dead inside but the outer shell remains alive
If you only knew
All the pain that you put me through
If you only knew
No, I’m gonna be alright soon
I need you to fix me
It’s all I ever wanted to be
I need you to fix me
It’s all I ever wanted
Well you’ve got my secret
You’ve got my heart you can keep it
Not gonna let me lose control
Not gonna let me lose my soul
Well you’ve got my secret
You’ve got my heart you can keep it
Not gonna let me lose control
Not gonna let me lose my soul
I need you to fix me
It’s all I ever wanted to be
I need you to fix me
It’s all I ever want
You’re acting like animal
You’re acting like a mammal
You’re acting like a cannonball
To me
To me
It’s me
To me
If you only knew
All the things I’ve been through
If you only knew all the things I’ve been
If you only knew
All the things I’ve been through
If you only knew all the things I’ve been
I need you to fix me
It’s all I ever wanted to be

Fix Me (traducción)

Muerto por dentro, pero la capa exterior sigue viva
Muerto por dentro, pero la capa exterior sigue viva
Si tan solo supieras
Todo el dolor que me hiciste pasar
Si tan solo supieras
No, voy a estar bien pronto
necesito que me arregles
Es todo lo que siempre quise ser
necesito que me arregles
Es todo lo que siempre quise
Bueno, tienes mi secreto
Tienes mi corazón, puedes quedártelo
No me dejarás perder el control
No voy a dejar que pierda mi alma
Bueno, tienes mi secreto
Tienes mi corazón, puedes quedártelo
No me dejarás perder el control
No voy a dejar que pierda mi alma
necesito que me arregles
Es todo lo que siempre quise ser
necesito que me arregles
Es todo lo que quiero
Estás actuando como un animal
Estás actuando como un mamífero
Estás actuando como una bala de cañón
A mi
A mi
Soy yo
A mi
Si tan solo supieras
Todas las cosas por las que he pasado
Si tan solo supieras todas las cosas que he sido
Si tan solo supieras
Todas las cosas por las que he pasado
Si tan solo supieras todas las cosas que he sido
necesito que me arregles
Es todo lo que siempre quise ser