Traducción de la letra de la canción Antislavery - Skip the Use

Antislavery (original)

Nothing is cool
Nothing is free
Nothing is good
No there’s nothing for me
I’m doing this song by my own
I’m building this word by my own
Escape from their bloody slavery
I’m the devil for them
Of course you know it baby
Escape from a bloody slavery
Oh da devil for damm
Of course you know it baby
Yes I know what to do antislavery x2
Life is a pain
You never knom before
Smiling again
I knom you want more
I living in my dream
But i don’t open the door
I living and dying
Right down on da floor
Escape from their bloody slavery
I’m the devil for them
Of course you know it baby
Escape from a bloody slavery
Oh da devil for damm
Of course you know it baby
Yes I know what to do antislavery x2
Natural born killer
Can do anything for her
Cause I’m a punk rocker
Oh s*** where are my my flowers
Behind a computer
I’m not a guitar playa
Cause I’m livin hidden
No i’m not Johnny Rotten
Yes I know what to do antislavery x5

Antislavery (traducción)

nada es genial
Nada es gratis
Nada es bueno
No, no hay nada para mí.
Estoy haciendo esta canción por mi cuenta
Estoy construyendo esta palabra por mi cuenta
Escapar de su sangrienta esclavitud
Soy el diablo para ellos.
Por supuesto que lo sabes bebé
Escapar de una esclavitud sangrienta
Oh da diablo por damm
Por supuesto que lo sabes bebé
si yo se que hacer antiesclavismo x2
La vida es un dolor
Nunca lo sabías antes
sonriendo de nuevo
Sé que quieres más
Yo viviendo en mi sueño
pero no abro la puerta
yo viviendo y muriendo
Justo abajo en el piso
Escapar de su sangrienta esclavitud
Soy el diablo para ellos.
Por supuesto que lo sabes bebé
Escapar de una esclavitud sangrienta
Oh da diablo por damm
Por supuesto que lo sabes bebé
si yo se que hacer antiesclavismo x2
Asesino nato
Puede hacer cualquier cosa por ella
Porque soy un punk rockero
Oh mierda, ¿dónde están mis flores?
Detrás de una computadora
No soy un guitarrista
Porque estoy viviendo escondido
No, no soy Johnny Rotten
si yo se que hacer antiesclavismo x5