Traducción de la letra de la canción Right Time - Skipper, Iamsu!

Right Time (original)

Skip
I can see it in these niggas faces
One false move their career get erased
I drank my tequila to the neck, no chase
I go to the dealer, write a check, then scrape
Hey, ooh
This some soldier shit
Woah, woah, woah
Look, get on your grind nigga
You wanna shine nigga
It’s your time nigga
Keep that money on your mind nigga
Sometimes you gotta remind niggas
Nobody fucking with my niggas
Yeah it’s gang shit, my niggas
HBK shit, my niggas
I might slide nigga, skrrt
Always down to ride nigga
And my bitch just love to ride nigga
And my bitch just love to dive nigga
Real nigga, I’mma dive in it
Real niggas take their time
I don’t give a fuck I slide in
You a mess, yeah I’m fine with it
Yeah I’m fine with it
You a dime baby
Take your time baby
Yeah you mine baby
I’m on the grind baby
You tryna shine baby
Get your mind right
I think the time right
Suzy
I know the time right
This is the head crack, you know I had to roll the dice
Unbutton the flannel more so I can show the ice
It was all love until they seen the feature price, skip
I can see it in these niggas faces
One false move their career get erased
I drank my tequila to the neck, no chase
I go to the dealer, write a check, then scrape
HBK gang, don’t disrespect it
Multicolored stones on my mofucking necklace
Baby go stupid with the neck, she a vetran
3 AM we jumping in an Uber, fuck breakfast, bitch
Ay, we so presedential
Uh, yeah, I’m too influential
Oh, yeah, kill an instrumental
And if I like your beat enough I steal your instrumental
I’m with Maya going dumb in a Phantom
I’m a fly, to Atlanta
I be wearing all designer like I’m Saman
I’mma hit Westville then do damage
Woo, let’s get it

(traducción)

Saltear
Puedo verlo en las caras de estos niggas
Un movimiento en falso su carrera se borra
Bebí mi tequila hasta el cuello, sin persecución
Voy al distribuidor, escribo un cheque, luego raspo
Oye, oh
Esta es una mierda de soldado
Guau, guau, guau
Mira, ponte en tu grind nigga
quieres brillar nigga
es tu hora negro
Mantén ese dinero en tu mente negro
A veces tienes que recordar a los niggas
Nadie jodiendo con mis niggas
Sí, es mierda de pandillas, mis niggas
Mierda de HBK, mis niggas
Podría deslizarme nigga, skrrt
Siempre dispuesto a montar nigga
Y a mi perra le encanta montar nigga
Y a mi perra le encanta bucear nigga
Nigga real, voy a sumergirme en eso
Los negros de verdad se toman su tiempo
Me importa un carajo, me deslizo
Eres un desastre, sí, estoy bien con eso
Sí, estoy bien con eso
Eres un centavo bebé
Tómate tu tiempo bebé
Sí, eres mía bebé
Estoy en la rutina bebé
Intentas brillar bebé
Pon tu mente en orden
Creo que es el momento adecuado
suzy
Sé el momento correcto
Esta es la grieta de la cabeza, sabes que tuve que tirar los dados
Desabrocha más la franela para que pueda mostrar el hielo
Todo era amor hasta que vieron el precio de la función, omitir
Puedo verlo en las caras de estos niggas
Un movimiento en falso su carrera se borra
Bebí mi tequila hasta el cuello, sin persecución
Voy al distribuidor, escribo un cheque, luego raspo
Pandilla HBK, no le faltéis al respeto
Piedras multicolores en mi maldito collar
Nena, vuélvete estúpida con el cuello, ella es una veterana
3 AM saltamos en un Uber, al diablo con el desayuno, perra
Ay, somos tan presidenciales
Uh, sí, soy demasiado influyente
Oh, sí, mata a un instrumental
Y si me gusta tu ritmo lo suficiente, te robo tu instrumental
Estoy con Maya volviéndome tonta en un Phantom
Soy una mosca, a Atlanta
Me pondré todo diseñador como si fuera Saman
Voy a golpear Westville y luego hacer daño
Woo, vamos a conseguirlo