Traducción de la letra de la canción Rokh - Skraeckoedlan

Rokh (original)

I äventyrets starka sken
Rör vi oss runt en död planet
Vi släpper lös dina visioner
Tillsammans ser vi alla svar
Vi är där vi alltid har varit
Vår sökan efter dig är över
Fastän vår strävan aldrig börjat
Har vi nått resans mål till slut
Vi söker plats som ej kan finnas
I drömmars värld där vi kan va
Trots att historien nu är över
Har sagan gett oss alla svar
English translation:
In the bright light of adventure
We are moving towards a dead planet
We release your visions
Together we see all answers
We are where we have always been
Our search for you is over
Although our pursuit never begun
We have reached the target of the journey
We search for a place that cannot exist
In the world of dreams where we can be
Although history now has ended
The tale has given us all the answers

(traducción)

En la fuerte luz de la aventura
Nos estamos moviendo alrededor de un planeta muerto
Damos rienda suelta a tus visiones
Juntos vemos todas las respuestas
Estamos donde siempre hemos estado
Nuestra búsqueda por ti ha terminado
Aunque nuestra búsqueda nunca ha comenzado
¿Hemos alcanzado la meta del viaje al final?
Estamos buscando un lugar que no puede existir
En el mundo de los sueños donde podemos eh
A pesar de que la historia ya ha terminado
¿La saga nos ha dado todas las respuestas?
Traducción en inglés:
En la brillante luz de la aventura
Nos estamos moviendo hacia un planeta muerto.
Liberamos tus visiones
Juntos vemos todas las respuestas
Estamos donde siempre hemos estado
Nuestra búsqueda por ti ha terminado
Aunque nuestra búsqueda nunca comenzó
Hemos llegado al objetivo del viaje.
Buscamos un lugar que no puede existir
En el mundo de los sueños donde podemos estar
Aunque la historia ahora ha terminado
El cuento nos ha dado todas las respuestas.