| Chasing the Dream (original) | Chasing the Dream (traducción) |
|---|---|
| I’m on these speeding wheels | Estoy en estas ruedas veloces |
| And I ride to victory | Y cabalgo hacia la victoria |
| I give it all I got so there’s no way you’ll follow me | Doy todo lo que tengo, así que no hay forma de que me sigas |
| And in this tired land | Y en esta tierra cansada |
| I’m faster than a steed | Soy más rápido que un corcel |
| I feel the power flow ain’t nothing that I need | Siento que el flujo de energía no es nada que necesite |
| I see you in the streets | Te veo en las calles |
| Your always going slow | Siempre vas lento |
| Should’ve got it right but there’s no way you’ll know | Debería haberlo hecho bien, pero no hay forma de que lo sepas |
| Ain’t got the time for me | no tengo tiempo para mi |
| You think this feelings free | ¿Crees que estos sentimientos son libres? |
| You took your biggest shot but couldn’t even see | Tomaste tu mejor tiro pero ni siquiera pudiste ver |
| I’ll rise above | me elevaré por encima |
| I’ll always love | Siempre amaré |
| Chasing the dream | Persiguiendo el sueño |
| I’ll never give it up | nunca me rendiré |
| This world is meant for me | Este mundo es para mi |
| I hear you say the words I know you’ll never feel | Te escucho decir las palabras que sé que nunca sentirás |
| So as you crawl ahead | Así que mientras te arrastras hacia adelante |
| I’ll be speeding by | estaré acelerando |
| These mighty words will never die | Estas poderosas palabras nunca morirán |
