| What?
| ¿Qué?
|
| Uh
| Oh
|
| Sky’s the limit
| El cielo es el límite
|
| Fresh off the jets (Hey), down in my city
| Recién salido de los aviones (Oye), en mi ciudad
|
| Can’t kill my vibe, hands up if you’re wit' me
| No puedo matar mi vibra, manos arriba si estás conmigo
|
| I’m scrollin' through my phone tryna find where to party
| Estoy desplazándome por mi teléfono tratando de encontrar dónde ir de fiesta
|
| Send the location, I’m waitin', so at me
| Envía la ubicación, estoy esperando, así que a mí
|
| People 'round the world (Hey) can catch my wave
| La gente de todo el mundo (Oye) puede atrapar mi ola
|
| Back in Long Island straight to LA (Hey)
| De vuelta en Long Island directo a LA (Hey)
|
| It’s been a long week, let me, let me unwind
| Ha sido una semana larga, déjame, déjame relajarme
|
| California dreamin', New York, state o' mind (Hey)
| california soñando, nueva york, estado de ánimo (hey)
|
| And I’m feelin' bad in a cool way (Yeah)
| y me siento mal de una manera genial (sí)
|
| On top of the world like it’s spring break
| En la cima del mundo como si fueran las vacaciones de primavera
|
| Get on the floor and tell the DJ
| Ponte en el piso y dile al DJ
|
| «Aye, let the record 'round, 'round, 'round,» rhyme
| «Sí, deja que el disco dé vueltas, vueltas, vueltas», rima
|
| 'Cause I can hear the party all night
| Porque puedo escuchar la fiesta toda la noche
|
| From the East to the West Coast, that’s right
| Del este a la costa oeste, así es
|
| We gon' raise the roof up, sky high
| Vamos a levantar el techo hasta el cielo
|
| Can you party wit' me, party, party wit' me? | ¿Puedes festejar conmigo, festejar, festejar conmigo? |
| (Hey)
| (Oye)
|
| So you can hear a party all night
| Para que puedas escuchar una fiesta toda la noche
|
| From the East to the West Coast, that’s right
| Del este a la costa oeste, así es
|
| We gon' raise the roof up, sky high
| Vamos a levantar el techo hasta el cielo
|
| Can you party wit' me, party, party wit' me? | ¿Puedes festejar conmigo, festejar, festejar conmigo? |
| (Hey)
| (Oye)
|
| Run it back
| Ejecutar de nuevo
|
| Ru-run it back
| Vuelve a ejecutarlo
|
| Run it back now
| Vuelva a ejecutarlo ahora
|
| Run it back (Hey)
| ejecutarlo de nuevo (hey)
|
| Hollywood, VIP
| hollywood, vip
|
| Hey, Beats on my feet (Hey) | Oye, late en mis pies (Oye) |
| Here we go, here we go, next level (Next level)
| Aquí vamos, aquí vamos, siguiente nivel (Siguiente nivel)
|
| With sky’s on the track you in trouble (Hey)
| Con el cielo en la pista, estás en problemas (Oye)
|
| Undefeated, no stress
| Invicto, sin estrés
|
| It ain’t the weekend, but we still flex
| No es el fin de semana, pero todavía flexionamos
|
| My party’s up and imitatin'
| Mi fiesta está lista e imitando
|
| Replicated so highly anticipated when I got 'ness
| Replicado tan altamente esperado cuando tengo 'ness
|
| And I’m feelin' bad in a cool way (Yeah)
| y me siento mal de una manera genial (sí)
|
| On top of the world like it’s spring break
| En la cima del mundo como si fueran las vacaciones de primavera
|
| Get on the floor and tell the DJ
| Ponte en el piso y dile al DJ
|
| «Aye, let the record 'round, 'round, 'round,» rhyme
| «Sí, deja que el disco dé vueltas, vueltas, vueltas», rima
|
| 'Cause tonight we do it our way
| Porque esta noche lo hacemos a nuestra manera
|
| We gotta shake it like an earthquake
| Tenemos que sacudirlo como un terremoto
|
| Get on the floor and tell the DJ
| Ponte en el piso y dile al DJ
|
| «Aye, let the record 'round, 'round, 'round,» rhyme
| «Sí, deja que el disco dé vueltas, vueltas, vueltas», rima
|
| 'Cause I can hear the party all night
| Porque puedo escuchar la fiesta toda la noche
|
| From the East to the West Coast, that’s right
| Del este a la costa oeste, así es
|
| We gon' raise the roof up, sky high
| Vamos a levantar el techo hasta el cielo
|
| Can you party wit' me, party, party wit' me? | ¿Puedes festejar conmigo, festejar, festejar conmigo? |
| (Hey)
| (Oye)
|
| So you can hear a party all night
| Para que puedas escuchar una fiesta toda la noche
|
| From the East to the West Coast, that’s right
| Del este a la costa oeste, así es
|
| We gon' raise the roof up, sky high
| Vamos a levantar el techo hasta el cielo
|
| Can you party wit' me, party, party wit' me? | ¿Puedes festejar conmigo, festejar, festejar conmigo? |
| (Hey)
| (Oye)
|
| And when you know I’m in your city, better come and say, «What up, boy?»
| Y cuando sepas que estoy en tu ciudad, mejor ven y di: «¿Qué pasa, chico?»
|
| If you want to send a text, I’ll tell you where we’re makin' up | Si quieres enviar un mensaje de texto, te diré dónde nos estamos inventando |
| 'Cause I know you want to party wit' me everywhere I go
| Porque sé que quieres divertirte conmigo donde quiera que vaya
|
| And we’re never sayin' sorry, gettin' people on the flo', uh (Hey)
| Y nunca nos disculpamos, poniendo a la gente en el suelo, eh (Oye)
|
| 'Cause you know just how we do it, I always keep it movin'
| Porque sabes cómo lo hacemos, siempre lo mantengo en movimiento
|
| All the haters mad that we don’t ask if they want to join the movement
| Todos los que odian están enojados porque no les preguntamos si quieren unirse al movimiento.
|
| So the top of the DJ’s spinnin'
| Así que la parte superior de la gira del DJ
|
| At the top, we know we winnin'
| En la parte superior, sabemos que estamos ganando
|
| Come on, let’s go and shake the buildin'
| Vamos, vamos a sacudir el edificio
|
| 'Cause I can hear the party all night
| Porque puedo escuchar la fiesta toda la noche
|
| From the East to the West Coast, that’s right
| Del este a la costa oeste, así es
|
| We gon' raise the roof up, sky high
| Vamos a levantar el techo hasta el cielo
|
| Can you party wit' me, party, party wit' me? | ¿Puedes festejar conmigo, festejar, festejar conmigo? |
| (Hey)
| (Oye)
|
| So you can hear a party all night
| Para que puedas escuchar una fiesta toda la noche
|
| From the East to the West Coast, that’s right
| Del este a la costa oeste, así es
|
| We gon' raise the roof up, sky high
| Vamos a levantar el techo hasta el cielo
|
| Can you party wit' me, party, party wit' me? | ¿Puedes festejar conmigo, festejar, festejar conmigo? |
| (Hey)
| (Oye)
|
| Run it back
| Ejecutar de nuevo
|
| Ru-run it back
| Vuelve a ejecutarlo
|
| Run it back now
| Vuelva a ejecutarlo ahora
|
| Aye, run it back now (Hey) | sí, vuelve a ejecutarlo ahora (hey) |