Traducción de la letra de la canción Bukan Niat Membalas Derita - Slam

Bukan Niat Membalas Derita (original)

Ke mana
Menghilangnya purnama
Semalam indahku lihat bercahaya
Apakah
Terlindung di balik mega
Atau aku kah terkurung di ruang gelita
Seandainya
Kau ku nanti masih teruskah sinari
Andai tiada dapatkah aku ketahui
Resah hati kian hari lukanya terhiris parah
Nantikan kasihmu yang kini kian gerhana
Dalam hiba kulihat kejora bersinar
Kucuba berpaling tak terdaya
Cahayanya terangi segala
Bukan pula niatku membalas derita
Namun ku terpaksa meleraikan
Keperitan yang tak terhingga
Oooo…
Tak ku sangka
Dikau kembali jua
Mengharap cinta yang kini tiada
Izinkanlah
Aku terus disana
Kecapi bahagia
Selamanya

(traducción)

El poder
La desaparición de la luna llena.
Anoche mi hermosa mirada brilló
qué
Protegido detrás de las nubes
¿O estoy atrapado en una sala de estar?
Suponer
Aún seguirás brillando
Si tan solo no pudiera saber
Su corazón se volvió más y más ansioso, sus heridas fueron severamente cortadas
Espera tu amor que ahora esta mas eclipsado
En hiba vi brillar el amanecer
Traté de alejarme sin poder hacer nada
La luz lo ilumina todo.
Tampoco es mi intención vengar el sufrimiento
Pero tuve que romper
dolor infinito
Oooo
No me parece
tu también regresaste
Esperando el amor que ahora se ha ido
Permitelo
me quedé allí
arpa feliz
Para siempre