| So lay your dead
| Así que deja a tus muertos
|
| In our time rhyme
| En nuestra rima del tiempo
|
| When it heat’s on you.
| Cuando el calor está sobre ti.
|
| And then you stand
| Y luego te paras
|
| With flowers dead,
| con las flores muertas,
|
| I’m in your head.
| Estoy en tu cabeza.
|
| Am I rain?
| ¿Soy lluvia?
|
| You can not say it,
| no puedes decirlo,
|
| July!
| ¡Julio!
|
| July!
| ¡Julio!
|
| If you try to be raised in pain,
| Si tratas de ser levantado en el dolor,
|
| It’s an all-time high.
| Es un máximo histórico.
|
| And I’ve cried the blocked out train,
| Y he llorado el tren bloqueado,
|
| We have no desire.
| No tenemos ningún deseo.
|
| In the blink of a solid flame,
| En el abrir y cerrar de una llama sólida,
|
| I can wash that pain aside.
| Puedo lavar ese dolor a un lado.
|
| And we know we’re insane.
| Y sabemos que estamos locos.
|
| I’m coming right up riot.
| Estoy subiendo justo alboroto.
|
| July (ooh,)
| Julio (ooh,)
|
| July (ooh,)
| Julio (ooh,)
|
| Whoa, whoa, whoa.
| Vaya, vaya, vaya.
|
| Do you want it,
| Lo quieres,
|
| You need it,
| Lo necesita,
|
| You steal it,
| lo robas,
|
| Well, just to be there?
| Bueno, ¿solo para estar allí?
|
| Whoa, whoa, whoa.
| Vaya, vaya, vaya.
|
| Do you want it,
| Lo quieres,
|
| You need it,
| Lo necesita,
|
| You steal it,
| lo robas,
|
| Just to be there?
| ¿Solo para estar allí?
|
| Ah…
| Ah...
|
| Now we live by the hope of the trade,
| Ahora vivimos por la esperanza del comercio,
|
| It’s a fade-out scene.
| Es una escena de desvanecimiento.
|
| Under sun cause the black your shade.
| Bajo el sol haz que el negro sea tu sombra.
|
| This is all I see.
| Esto es todo lo que veo.
|
| As the contract spreads to dream
| A medida que el contrato se extiende al sueño
|
| Solid heat will find it clean.
| El calor sólido lo encontrará limpio.
|
| So the end of the ride is today.
| Entonces, el final del viaje es hoy.
|
| Well, I fought the land cause today it’s…
| Bueno, luché contra la tierra porque hoy es...
|
| July! | ¡Julio! |
| (Midnight above my ranch.)
| (Medianoche sobre mi rancho.)
|
| Oh (She's a goner).
| Oh (Ella es una perdición).
|
| July! | ¡Julio! |
| (She said, hold on; you got my life.)
| (Ella dijo, espera, tienes mi vida.)
|
| Oh, oh. | ay ay |
| (What I want,)
| (Lo que quiero,)
|
| July! | ¡Julio! |
| (I said, you want my God.)
| (Dije, quieres a mi Dios.)
|
| Whoa, whoa, whoa.
| Vaya, vaya, vaya.
|
| Do you want it,
| Lo quieres,
|
| You need it,
| Lo necesita,
|
| You steal it,
| lo robas,
|
| Well just to be there? | Bueno, ¿solo para estar allí? |