Traducción de la letra de la canción Lilac Love - Slow Skies

Lilac Love (original)

I’ve taken this too far now
It’s close enough to touch
If there’s another way down
Can I hold it to your heart and call it love?
'Cause I don’t, I don’t
Heed steady ground or anyone
'Cause I won’t, I won’t
Fall empty-hearted in his arms now
Colors found a way out
In black and shades of dusk
A lilac love that’s gray now
And I can’t find a way to make it stop
'Cause I don’t, I don’t
Heed him around or anyone
'Cause I won’t, I won’t
Fall empty-hearted in his arms now
Before you fall asleep
Will you ever turn to me?
Turn to me
Thinking of those days
Will it ever be the same?
Be the same
'Cause I know I don’t
Heed him around or anyone
'Cause I won’t, I won’t
Fall empty-hearted in his arms now

(traducción)

He llevado esto demasiado lejos ahora
Está lo suficientemente cerca para tocar
Si hay otra forma de bajar
¿Puedo sostenerlo en tu corazón y llamarlo amor?
Porque yo no, yo no
Preste atención a terreno firme o a cualquiera
Porque no lo haré, no lo haré
Caer con el corazón vacío en sus brazos ahora
Los colores encontraron una salida
En negro y sombras del crepúsculo
Un amor lila que ahora es gris
Y no puedo encontrar una manera de hacer que se detenga
Porque yo no, yo no
Presten atención a él o a cualquiera
Porque no lo haré, no lo haré
Caer con el corazón vacío en sus brazos ahora
antes de que te duermas
¿Alguna vez recurrirás a mí?
Da la vuelta hacia mí
Pensando en esos días
¿Será alguna vez lo mismo?
Ser el mismo
Porque sé que no
Presten atención a él o a cualquiera
Porque no lo haré, no lo haré
Caer con el corazón vacío en sus brazos ahora