| It Doesn't Tear Me Up (original) | It Doesn't Tear Me Up (traducción) |
|---|---|
| I can tell it’s not important to you | Puedo decir que no es importante para ti |
| I can tell you haven’t thought of me in a while | Puedo decir que no has pensado en mí en un tiempo |
| But it’s taken me so long | Pero me ha tomado tanto tiempo |
| And I need you to know | Y necesito que sepas |
| It doesn’t tear me up | no me rompe |
| Mmm | Mmm |
| You’re not coming back | no vas a volver |
| But that doesn’t tear me up anymore | Pero eso ya no me desgarra |
| It doesn’t tear me up | no me rompe |
| Mmm | Mmm |
| You’re not coming back | no vas a volver |
| But that doesn’t tear me up anymore | Pero eso ya no me desgarra |
| One bright morning | Una mañana brillante |
| You will lay down in your grave | Te acostarás en tu tumba |
| And if I still breathe | Y si aún respiro |
| I will weep for you and visit sometimes | Lloraré por ti y te visitaré a veces. |
| Even though I wish you’d call me once in a while | Aunque desearía que me llamaras de vez en cuando |
| It doesn’t tear me up | no me rompe |
| Mmm | Mmm |
| You’re not coming back | no vas a volver |
| But that doesn’t tear me up anymore | Pero eso ya no me desgarra |
| It doesn’t tear me up | no me rompe |
| Mmm | Mmm |
| You’re not coming back | no vas a volver |
| But that doesn’t tear me up anymore | Pero eso ya no me desgarra |
| It doesn’t tear me up | no me rompe |
| Mmm | Mmm |
| You’re not coming back | no vas a volver |
| But that doesn’t tear me up anymore | Pero eso ya no me desgarra |
| It doesn’t tear me up | no me rompe |
| Mmm | Mmm |
| You’re not coming back | no vas a volver |
| But that doesn’t tear me up anymore | Pero eso ya no me desgarra |
| But that doesn’t tear me up anymore | Pero eso ya no me desgarra |
