Letras de Intro - Smile

Intro (original)

Buéda rap p’ra carola
Se tu não gostas dá o baza
Sem estúdio nem pistola
Eu não sou rapper não sou nada
Smile sai da cartola
P’a vos dizer o que é que se passa
Dois putos da nova escola
Mas um deles já tem casa
Decidi largar a bola
Para mim isso perdeu o sentido
Peguei num whisky
E numa cola
E desatei a fazer «xitos»
Menos rapper dos rappers
Mesmo assim o mais fudido
Antes eu dava grandes cuecas
Hoje em dia só as tiro
Todos sabem que eu sou player
Elas pedem muito amor
Nepia eu 'tou na brincadeira
Haha, desculpa 'mor
Putos dizem buéda asneiras
'Ta calado por favor
Porque ninguém faz carreira
Através d’um computador
Não é porque o puto rima bem
Que ele já é rapper verdadeiro
O meu pai cozinha bem
Isso não faz dele um cozinheiro
Sou diamante do rap
Rappers na tuga são comédia
Eles são amantes do rap
Eu 'tou numa relação séria
Acaba o pacote
São horas a mais
O tipo se corre
São quedas que das
No caminho da morgue não paro nos sinais
Arrisco a life pelos rapazes
Agora comigo meu brother repete
Não paro contigo por fama nem cash
Só quero meu beat e fuck no resto
Sou a peida da Blaya, abana e não mexe
Esta noite é que a casa vai a baixo
P’ra quem diz que 'tou no ponto
Eu ainda vou a meio da frase
Vocês não teem noção
Querem do rap só competição
E se eu não presto o que é que dirão
De que quem subiu na palma da mão
Por isso é que eu sigo sem nada a perder
Abre o ouvido que eu faço valer
Só quero mostrar
Só quero poder
Escrever o que vivo e viver p’ra escrever
Não quero atenção
Nem que te foques em mim
Só quero a porção que me faça feliz
Puxar do canhão levanta-te e ri
É a mesma visão desde que nasci
Chama-me rui
Caga no resto
Miúdo traquina com cara de peste
Que pensa na linha que nunca escreveste
E manda essa linha mais duas ou três
Cara de pai, bom filho
Cuida de mais e tem brilho
Se alguém encara repara
Que só me param no fim

(traducción)

Buena rap para carola
Si no te gusta dáselo a baza
Sin estudio ni pistola
no soy rapero no soy nada
La sonrisa sale del sombrero.
Para decirte lo que está pasando
Dos niños de la escuela nueva
Pero uno de ellos ya tiene casa.
Decidí dejar caer la pelota
Para mí perdió su significado.
tomé un whisky
Y en un pegamento
Y comencé a hacer «exitoso»
Menos rapero que raperos
Aun así, el más jodido
Antes, le di ropa interior grande
Hoy solo tiro
Todo el mundo sabe que soy un jugador
piden mucho amor
Nepia, solo estoy bromeando
Jaja, lo siento 'mor
Putos dicen buéda tonterías
'Silencio por favor
Porque nadie hace carrera
a través de una computadora
No es porque el pibe rima bien
Que ya es un rapero de verdad
mi padre cocina bien
Eso no lo convierte en un cocinero.
Soy un diamante de rap
Los raperos de Natuga son comedia
son amantes del rap
estoy en una relacion seria
Fin del paquete
son mas horas
El tipo si se ejecuta
Estas son caídas que
De camino a la morgue no me detengo en los carteles
Arriesgo mi vida por los chicos
Ahora conmigo mi hermano repite
No me detengo contigo por la fama o el dinero
Solo quiero mi ritmo y follar el resto
Soy el pedo de Blaya, tiembla y no se mueve
Esta noche es la casa se cae
Para los que dicen que estoy en el punto
Todavía voy a la mitad de la oración
no tienes idea
Quieren hacer una competencia solo de rap
Y si no me importa lo que dirán
De quien subió a la palma de la mano
Por eso sigo sin nada que perder
Abre el oído que hago cumplir
solo quiero mostrar
solo quiero poder
Escribiendo lo que vivo y viviendo para escribir
no quiero atencion
Incluso si te enfocas en mí
Solo quiero la porción que me hace feliz
Tira del cañón levántate y ríe
Es la misma visión desde que nací
llamame rui
mierda en el resto
Niño travieso con cara de peste
¿Qué piensas de la línea que nunca escribiste?
Envía esta línea dos o tres más
Cara de padre, buen hijo
Cuidar más y tener brillo
Si alguien se enfrenta a reparaciones
Eso solo me detiene al final