Traducción de la letra de la canción Marry a Stranger - Smile Smile

Marry a Stranger (original)

Who’s that you’re talkin' to
Hurry up and get a clue
Does she know you belong to me
A lifetime left of love to lose
Soon to be the bride and groom
I’m shakin' in my boots with cold feet
I think I’ll marry a stranger
It seems so much safer
Than going through the whole damn thing again
I’m afraid of settling, you’re all I’ve known since seventeen
Will I ever have a love that’s brand new
There’s no harm in wondering, you promised me everything
Baby I’ve got my doubts too
I think I’ll marry a stranger
It seems so much safer
Than going through the whole damn thing again
You’re my one and only
Don’t wanna leave you lonely
But I think I’ll marry a stranger instead
Every time I turn around
There’s someone else I haven’t found, and they all wanna talk to me
So who was that you talkin' to,
Hurry up and get a clue
Do they know you belong to me
I think I’ll marry a stranger
It seems so much safer
Than going through the whole damn thing again
You’re my one and only
Don’t wanna leave you lonely
But I think I’ll marry a stranger instead

Marry a Stranger (traducción)

¿Con quién estás hablando?
Date prisa y obtén una pista
Ella sabe que me perteneces
Queda toda una vida de amor para perder
Pronto a ser la novia y el novio
Estoy temblando en mis botas con los pies fríos
Creo que me casaré con un extraño
Parece mucho más seguro
Que pasar por todo el maldito asunto de nuevo
Tengo miedo de asentarme, eres todo lo que he conocido desde diecisiete
¿Alguna vez tendré un amor nuevo?
No hay daño en preguntarse, me prometiste todo
Cariño, yo también tengo mis dudas
Creo que me casaré con un extraño
Parece mucho más seguro
Que pasar por todo el maldito asunto de nuevo
eres mi único
No quiero dejarte solo
Pero creo que me casaré con un extraño en su lugar
Cada vez que me doy la vuelta
Hay alguien más que no he encontrado, y todos quieren hablar conmigo
Entonces, ¿con quién estabas hablando?
Date prisa y obtén una pista
¿Saben que me perteneces?
Creo que me casaré con un extraño
Parece mucho más seguro
Que pasar por todo el maldito asunto de nuevo
eres mi único
No quiero dejarte solo
Pero creo que me casaré con un extraño en su lugar