| Million (original) | Million (traducción) |
|---|---|
| I can feel your fingers in my serotonin | Puedo sentir tus dedos en mi serotonina |
| Gropin', eyes rollin', you’re so sweetly potent | A tientas, con los ojos en blanco, eres tan dulcemente potente |
| Warmth crashing slowly like a silent ocean | El calor chocando lentamente como un océano silencioso |
| This far gone, you don’t think of overdosing | Tan lejos, no piensas en una sobredosis |
| Oh my god, where the time go? | Oh, Dios mío, ¿adónde va el tiempo? |
| Hours skip, hours gone | Horas saltadas, horas pasadas |
| Life in fast forward, days vanish; | La vida avanza rápidamente, los días se desvanecen; |
| heaven come | cielo ven |
| Leave your bad days numb, try some chemical love | Deja tus malos días adormecidos, prueba un poco de amor químico |
| One million feet high with nowhere to run, singing | Un millón de pies de altura sin ningún lugar para correr, cantando |
| You know I care for you | sabes que me preocupo por ti |
| I make it fair for you | Lo hago justo para ti |
| Always there for you, baby | Siempre ahí para ti, bebé |
| I’d take a fall for you | Me enamoraría de ti |
| Hear me call for you | Escúchame llamar por ti |
| I’d do it all for you, baby | Lo haría todo por ti, nena |
| You’re like the ecstasy I take | Eres como el éxtasis que tomo |
| When I just wanna' disappear | Cuando solo quiero desaparecer |
| The love you give me is a curse | El amor que me das es una maldición |
| And I just want to make it worse | Y solo quiero empeorarlo |
| You’re like the ecstasy I take | Eres como el éxtasis que tomo |
| When I just want to disappear | Cuando solo quiero desaparecer |
| Feeling like a million | Sintiéndome como un millón |
| Higher than the buildings, feeling like a million | Más alto que los edificios, sintiéndose como un millón |
| But when you this high you ain’t feel any feelings | Pero cuando estás tan drogado no sientes ningún sentimiento |
| Overcome all barriers, burst through every ceiling | Supera todas las barreras, atraviesa todos los techos |
| We die in the A.M., resurrected every evening | Morimos en la mañana, resucitamos cada noche |
| Alive all weekend, suicide tuesday | Vivo todo el fin de semana, martes suicida |
| Late night warriors, early morning doomsday | Guerreros nocturnos, día del juicio final temprano en la mañana |
| Getting lost in the rush — my new favorite hobby | Perderse en la prisa: mi nuevo pasatiempo favorito |
| I’ve been looking everywhere and all I found was molly | He estado buscando por todas partes y todo lo que encontré fue Molly |
| You know I care for you | sabes que me preocupo por ti |
| I make it fair for you | Lo hago justo para ti |
| Always there for you, baby | Siempre ahí para ti, bebé |
| I’d take a fall for you | Me enamoraría de ti |
| Hear me call for you | Escúchame llamar por ti |
| I’d do it all for you, baby | Lo haría todo por ti, nena |
| You’re like the ecstasy I take | Eres como el éxtasis que tomo |
| When I just wanna' disappear | Cuando solo quiero desaparecer |
| The love you give me is a curse | El amor que me das es una maldición |
| And I just want to make it worse | Y solo quiero empeorarlo |
| You’re like the ecstasy I take | Eres como el éxtasis que tomo |
| When I just want to disappear | Cuando solo quiero desaparecer |
| Feeling like a million | Sintiéndome como un millón |
| Want to disappear, now I’m nowhere to be found | Quiero desaparecer, ahora no estoy por ningún lado |
| Wanna' feel your love, now we’re up amongst the clouds | Quiero sentir tu amor, ahora estamos entre las nubes |
| Darling, lately — I don’t think we’re coming down | Cariño, últimamente no creo que vayamos a bajar |
| I’m afraid of the fall, I won’t ever hit the ground | Tengo miedo de la caída, nunca golpearé el suelo |
| Want to disappear, now I’m nowhere to be found | Quiero desaparecer, ahora no estoy por ningún lado |
| Wanna' feel your love, now we’re up amongst the clouds | Quiero sentir tu amor, ahora estamos entre las nubes |
| Darling, lately — I don’t think we’re coming down | Cariño, últimamente no creo que vayamos a bajar |
| I’m afraid of the fall, I won’t ever hit the ground | Tengo miedo de la caída, nunca golpearé el suelo |
| You’re like the ecstasy I take | Eres como el éxtasis que tomo |
| When I just wanna' disappear | Cuando solo quiero desaparecer |
| The love you give me is a curse | El amor que me das es una maldición |
| And I just want to make it worse | Y solo quiero empeorarlo |
| You’re like the ecstasy I take | Eres como el éxtasis que tomo |
| When I just want to disappear | Cuando solo quiero desaparecer |
| Feeling like a million | Sintiéndome como un millón |
Traducción de la letra de la canción Million - SMNM, Compulsive
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Million de -SMNM
Canción del álbum: Parental Advisory Explicit Content
En el género:Соул
Fecha de lanzamiento:20.11.2016
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Seeking Blue
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |