Traducción de la letra de la canción Get Up - Smug Mang

Get Up (original)

Grab my fat sack, think I need to get up
Just to start my day, I don’t feel the pain in any way
Need them Xans to keep me sane
Cause them drugs done changed, maybe that’s okay?
All I need is Xans, weed and lean to keep me happy
I think I’m happy but I’m definitely numb
From these voices I can’t run
Not much chase me and them hoes make me
And them Xans done really got to me
How can this be?
I’ve always been S-M-U-G
You don’t wanna be me, cause I can’t even see me
My perception is distorded
Smug Soldier, I took orders
Had them killer flowers, I went to Smug Florist
The place where I come from, we the poorest
Young dealers out the forest, Smug Life, you can’t afford it

(traducción)

Agarra mi saco gordo, creo que necesito levantarme
Solo para comenzar mi día, no siento el dolor de ninguna manera.
Los necesito Xans para mantenerme cuerdo
Porque las drogas cambiaron, ¿tal vez eso está bien?
Todo lo que necesito es Xans, hierba y lean para mantenerme feliz
Creo que soy feliz, pero definitivamente estoy entumecido.
De estas voces no puedo huir
No me persiguen mucho y las azadas me hacen
Y los Xan hechos realmente me afectaron
¿Cómo puede ser esto?
Siempre he sido S-M-U-G
No quieres ser yo, porque ni siquiera puedo verme
Mi percepción está distorsionada
Soldado engreído, recibí órdenes
Tenía flores asesinas, fui a Smug Florist
El lugar de donde vengo, somos los más pobres
Jóvenes traficantes en el bosque, Smug Life, no puedes permitírtelo