Traducción de la letra de la canción Cool Down - Snowy White, The White Flames

Cool Down (original)

Dreamliner take me to a place
Where I can stop running in the human race
The modern world got an ugly face
Going to leave it all behind
I want to wake in the morning open my eyes
Find myself in paradise
Nothing moving except a gentle breeze
Bringing me the sound of the sea
Cool down, I’m going to cool down, cool down, cool down
There’s a window with an island view
There’s a window with an island view
A servant girl and her mistress too
I find myself a place in the shade
Put my feet up on the balustrade
Cool down, I’m going to cool down, cool down, cool down
Dreamliner take me to a place
Dreamliner take me to a place
Where I can stop running in this rat race
Every religion got an ugly face
Going to leave it all behind
Cool down, I’m going to cool down, cool down, cool down

Cool Down (traducción)

Dreamliner llévame a un lugar
Donde puedo dejar de correr en la raza humana
El mundo moderno tiene una cara fea
Voy a dejarlo todo atrás
quiero despertarme por la mañana abrir los ojos
Encontrarme en el paraíso
Nada se mueve excepto una suave brisa
Trayendome el sonido del mar
Cálmate, me voy a calmar, calmar, calmar
Hay una ventana con vista a la isla.
Hay una ventana con vista a la isla.
Una sirvienta y su señora también
Me encuentro un lugar en la sombra
Pon mis pies en la balaustrada
Cálmate, me voy a calmar, calmar, calmar
Dreamliner llévame a un lugar
Dreamliner llévame a un lugar
Donde puedo dejar de correr en esta carrera de ratas
Cada religión tiene una cara fea
Voy a dejarlo todo atrás
Cálmate, me voy a calmar, calmar, calmar