Traducción de la letra de la canción Get Responsible - Snowy White, The White Flames

Get Responsible (original)

There’s a good reason for the shape we’re in
We got wars, we got famine and original sin
I wonder how long we’re going to be around
With this pollution in the air and this poisoned ground
Everybody knows, that’s the way it goes
Everybody sees but nobody believes
There’s a good reason why we don’t see
We keep our eyes closed to reality
People don’t care still playing fast and loose
I’m just the same I’m gonna cook my goose
Everybody sees the burning of the trees
Everybody knows there’s plastic in the seas
Everybody get responsible, everybody get responsible
There’s a good reason for the shape we’re in
Fools making trouble about the colour of your skin
We got to do something to save our only home
But everybody’s looking at their mobile phone
And everybody knows, that’s the way it goes
Everybody sees but nobody believes
Everybody talks, everybody cries
But if we don’t do something…
Everybody dies…
Everybody get responsible
Everybody get responsible

(traducción)

Hay una buena razón para la forma en que estamos
Tenemos guerras, tenemos hambre y pecado original
Me pregunto cuánto tiempo estaremos aquí
Con esta contaminación en el aire y este suelo envenenado
Todo el mundo sabe, así es como funciona
Todos ven pero nadie cree
Hay una buena razón por la que no vemos
Mantenemos los ojos cerrados a la realidad
A la gente no le importa seguir jugando rápido y suelto
Estoy igual Voy a cocinar mi ganso
Todo el mundo ve la quema de los árboles.
Todo el mundo sabe que hay plástico en los mares
Todos sean responsables, todos sean responsables
Hay una buena razón para la forma en que estamos
Tontos haciendo problemas por el color de tu piel
Tenemos que hacer algo para salvar nuestro único hogar
Pero todo el mundo está mirando su teléfono móvil.
Y todo el mundo sabe, así es como funciona
Todos ven pero nadie cree
Todo el mundo habla, todo el mundo llora.
Pero si no hacemos algo...
Todos mueren…
Todos sean responsables
Todos sean responsables