Traducción de la letra de la canción Kiss the Girls - Solemn Novena

Kiss the Girls (original)

It’s getting harder to run away
The rope that binds me
Cutting deeper every day
When this love you
Promised me runs dry
I’ll take the blame for all
The tears you made me cry
Look to the sky the heavens are burning
Down tonight
And it’s all for you
And I will wait here till the end of time
Listen to the angels
Singing their sad song
And it’s all for you
And I will suffer all you want me to
Girls in shadow whisper names
Of the ones you left behind
When you went away
Bury me burn me
In the flames that purge my soul
Cleanse me wash away
Every trace of you
Cinders falling from the ashen sky
Where were you when
The rivers ran dry
A wound for each day
You’ve been gone

Kiss the Girls (traducción)

Cada vez es más difícil huir
La cuerda que me ata
Cortando más profundo cada día
cuando este te amo
Me prometió que se seca
Voy a tomar la culpa de todo
Las lágrimas que me hiciste llorar
Mira al cielo los cielos están ardiendo
Abajo esta noche
Y es todo para ti
Y esperaré aquí hasta el final de los tiempos
Escucha a los ángeles
Cantando su triste canción
Y es todo para ti
Y sufriré todo lo que quieras que sufra
Chicas en la sombra susurran nombres
De los que dejaste atrás
cuando te fuiste
entiérrame quemame
En las llamas que purgan mi alma
Límpiame lavar
Cada rastro de ti
Cenizas cayendo del cielo ceniciento
donde estabas cuando
Los ríos se secaron
Una herida para cada día
te has ido