Traducción de la letra de la canción Fighting the Illusions - Solerrain

Fighting the Illusions (original)

We keep on walking in disguise
Since heaven, hell and earth had split
Eternal doubts dissolve our minds
Destructive are the fires they lit
You see huge arms your demons thrust
Not to let you just go ahead,
But there’s your own arms and you must
Go through your fears and break their thread.
This words, trite and dreadful — left, lonesome and lost
You don’t want to speak for you know what they cost
Cold winds follow
You in each part
Where you come to
Mend what’s broken
Dreams you’re calling
Torn from your heart
Cold around you
Soon awoke you
From the sweetest
Dreams you’ve sheltered
From the faith, your
Own invention,
Gods you needed
For you felt shame
Vices gross
Exaggeration
Damned you are, damned, Damned, Damned!
Defeated and broken by fall of your dreams
You learn to see enemies, friendly they seem
You take all the strength and you will fight until
Illusions are defiled but your soul never will
Fight for your life, Fight, Fight!

Fighting the Illusions (traducción)

Seguimos caminando disfrazados
Desde que el cielo, el infierno y la tierra se separaron
Las dudas eternas disuelven nuestras mentes
Destructivos son los fuegos que encendieron
Ves brazos enormes que empujan tus demonios
para no dejarte seguir adelante,
Pero están tus propios brazos y debes
Atraviesa tus miedos y rompe su hilo.
Estas palabras, trilladas y terribles, abandonadas, solitarias y perdidas
No quieres hablar porque sabes lo que cuestan
Los vientos fríos siguen
Tú en cada parte
a donde vienes
Reparar lo que está roto
Sueños que estás llamando
Arrancado de tu corazón
Frío a tu alrededor
Pronto te desperté
De lo más dulce
Sueños que has albergado
De la fe, tu
invención propia,
Dioses que necesitabas
Porque sentiste vergüenza
vicios brutos
Exageración
¡Maldito seas, maldito, maldito, maldito!
Derrotado y roto por la caída de tus sueños
Aprendes a ver a los enemigos, parecen amistosos
Tomas toda la fuerza y ​​lucharás hasta
Las ilusiones están contaminadas pero tu alma nunca lo hará
¡Lucha por tu vida, lucha, lucha!