Traducción de la letra de la canción I Don't Know - Sophie Lowe

I Don't Know (original)

Ooh, Ooh,
Ooh, Ooh,
I don’t know where to go
I don’t know who to find
I don’t know who to talk to
From distracting my mind.
Sometimes I feel so empty
Sometimes I feel fine
Sometimes there’s always something
That my words can’t describe.
I’m walking home by myself
But I know that’s a lie,
There are people around me
That’s how I felt at the time.
I’m walking home by myself
And I feel like a lie,
So many people around me
I couldn’t look 'em in the eye.
Oh, what does that mean?
I’m staring at the people,
When I look at them I can’t even see.
Oh, what does that mean?
I’m looking in the mirror but I can’t see
What the people see, what the people see.
Ooh, Ooh, Ooh
I don’t know where to go,
Is it him that I need?
Can’t forget all the good times,
I’ll bury them deep.
And when I’m alone,
I find it hard to sleep
But I just lay there wondering
If he’s thinking of me
I’m walking home by myself
But I know that’s a lie
So many people around me,
That’s how I felt at the time
I’m walking home by myself
And it feels like a lie,
So many people around me,
I couldn’t look 'em in the eye
Oh, what does that mean?
I’m staring at the people,
When I’m looking at them I can’t even see.
Oh, what does that mean?
I’m looking in the mirror
But I can’t see what the people see, what the people see.
Oh, what does that mean?
I’m staring at the people,
When I’m looking at them I can’t even see.
Oh, what does that mean?
I’m looking in the mirror
But I can’t see what the people see, what the people see.

I Don't Know (traducción)

Ooh ooh,
Ooh ooh,
no se a donde ir
no se a quien encontrar
no se con quien hablar
De distraer mi mente.
A veces me siento tan vacío
A veces me siento bien
A veces siempre hay algo
Que mis palabras no pueden describir.
Estoy caminando a casa solo
Pero sé que eso es mentira,
hay gente a mi alrededor
Así es como me sentí en ese momento.
Estoy caminando a casa solo
Y me siento como una mentira,
Tanta gente a mi alrededor
No podía mirarlos a los ojos.
¿Qué significa eso?
Estoy mirando a la gente,
Cuando los miro, ni siquiera puedo ver.
¿Qué significa eso?
Me miro en el espejo pero no puedo ver
Lo que la gente ve, lo que la gente ve.
oh, oh, oh
no se a donde ir,
¿Es a él a quien necesito?
No puedo olvidar todos los buenos momentos,
Los enterraré profundamente.
Y cuando estoy solo,
me cuesta dormir
Pero solo me quedé allí preguntándome
si el esta pensando en mi
Estoy caminando a casa solo
Pero sé que eso es mentira
Tanta gente a mi alrededor,
Así me sentí en ese momento
Estoy caminando a casa solo
Y se siente como una mentira,
Tanta gente a mi alrededor,
No podía mirarlos a los ojos
¿Qué significa eso?
Estoy mirando a la gente,
Cuando los miro, ni siquiera puedo ver.
¿Qué significa eso?
estoy mirando en el espejo
Pero no puedo ver lo que la gente ve, lo que la gente ve.
¿Qué significa eso?
Estoy mirando a la gente,
Cuando los miro, ni siquiera puedo ver.
¿Qué significa eso?
estoy mirando en el espejo
Pero no puedo ver lo que la gente ve, lo que la gente ve.