| Merintih Perih (original) | Merintih Perih (traducción) |
|---|---|
| Saling | Entre sí |
| Saling tindih-menindih | superponerse unos a otros |
| Kerap kali mendidih | hervir a menudo |
| Hingga mencapai perih | Hasta que llega a la llaga |
| Lalu dibaluti luka | Luego vendó la herida |
| Luka yang penuh duka | Una herida llena de dolor |
| Sudah terasa sudah | Ya se sintió ya |
| Terlalu menghiasi | demasiado decorativo |
| Rintihan selalu | gimiendo siempre |
| Terdengar menggebu | Suena esponjoso |
| Yang terasa pilu | eso se siente triste |
| Dan membuat sendu | y ponerte triste |
| Rintihan selalu | gimiendo siempre |
| Terdengar menggebu | Suena esponjoso |
| Yang terasa pilu | eso se siente triste |
| Dan membuat sendu | y ponerte triste |
| Saling | Entre sí |
| Saling tindih-menindih | superponerse unos a otros |
| Kerap kali mendidih | hervir a menudo |
| Hingga mencapai perih | Hasta que llega a la llaga |
| Lalu dibaluti luka | Luego vendó la herida |
| Luka yang penuh duka | Una herida llena de dolor |
| Sudah terasa sudah | Ya se sintió ya |
| Terlalu menghiasi | demasiado decorativo |
